Hieronder staat de songtekst van het nummer 11 , artiest - Axos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axos
Una gabbia stretta come il mondo
La mia anima non l’aveva mai vista
Ricordo che vagavo tra i sistemi solari
Ricordo che mi mancava mio padre
Sto riflettendo
Pensavo alla libertà, bella invenzione
Non esistono uomini liberi
Non esistono donne libere
Esistono solo le volontà
E le volontà si vestono elegantemente di vittoria o di sconfitta
Questo corpo mi sta stretto
Questo mondo è soffocante
Cambierò sistema solare una di queste notti
Tornerò dove viaggiare non è una questione di mete
Sad Army non è una marca
Sedarci non è un gioco
Sono cresciuto tra verità murate
E ho imparato a guardare tra le crepe
Ho visto tra le maschere impassibili del mondo
Il sorriso felice della realtà e la lacrima celata del sogno
Mi troverai nei fili di luce
Nel cigolio delle tue tapparelle
Nel girare il caffè al mattino
Apparirò nel vortice nero del tuo mischiare l’amaro con lo zucchero
Come quando dal primo bacio
Ogni bacio diventa ossigeno
Occhio a come parli man, resta zitto o parla bene
Vivo con entrambi i me su due linee parallele
Dormo coi fantasmi miei, ma sui social viaggio bene
Fossi in voi non riderei
Datemi uno spazzameme
Voglio più conio di Kanye
Questa ha bisogno di un padrone, frate'
Perché dentro al petto c’ha un cuore di cane e
Pizzica i nervi, una carie
Fossi matto fra' la capirei
Mentre gira in radio Sagi Rei
Vado forte su una Cabrio in sei
Io con cinque bionde, NdabioA
Dove sei?
Valgo tre volte il demonio, mi chiami con nove sei
Ehi, ci credi?
Ho solo più chiodi alle piante dei piedi
Da quando cammino anche sulle pareti
Mi vedi che vado su
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Ti amo di più se c’hai ragione tu
Vedi che vado su
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Ti amo di più se c’hai ragione tu
Ho un Cristo appeso sulla fronte
Allo specchio chiude gli occhi
Stava in cielo a mezzanotte
Io di Teflon come Gotti e tu mi scivoli via
Io che vivo lì, nei vicoli, che hai dentro gli In Ear
Se fossimo più piccoli di così
Non ci crederemmo
Dalle crepe è entrato il buio, freddo ancora più che fitto
Uomo delle stelle come Castellitto
Se tu mi vuoi forte io ti dico sì
Meglio di così, tutto è nel tragitto
Se tu mi vuoi forte mi dirigo lì
Sveglio da tre dì, l’umore è trafitto
Mantenevo solo il male e i cd
Mentre vedo il mondo astrale in 3D
Tocco temporali come su Machine
Faccio decapitare come un Mujaheddin
(Vedo nero) La para mi guarda di dietro
Gremo Sahara, la maga che prego
Ti spara con una lupara di vetro
Mi vedi che vado su
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Ti amo di più se c’hai ragione tu
Vedi che vado su
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Ti amo di più se c’hai ragione tu
Vedi che vado su
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Ti amo di più se c’hai ragione tu
Vedi che vado su
Mi sento quasi come se avessi Dio nel nome
Faccio due soldi e me ne vado al Sud
Ti amo di più se c’hai ragione tu
Een kooi zo smal als de wereld
Mijn ziel had het nog nooit gezien
Ik herinner me dat ik tussen de zonnestelsels ronddwaalde
Ik herinner me dat ik mijn vader miste
ik ben aan het denken
Ik dacht aan vrijheid, mooie uitvinding
Er zijn geen vrije mannen
Er zijn geen vrije vrouwen
Er zijn alleen testamenten
En testamenten kleden zich elegant in overwinning of nederlaag
Dit lichaam zit strak tegen me aan
Deze wereld is verstikkend
Ik zal het zonnestelsel een dezer nachten veranderen
Ik kom terug waar reizen geen kwestie van bestemming is
Sad Army is geen merk
Onszelf verdoven is geen spel
Ik ben opgegroeid omringd door waarheden
En ik leerde door de kieren te kijken
Ik heb tussen de onbewogen maskers van de wereld gezien
De gelukkige glimlach van de werkelijkheid en de verborgen traan van dromen
Je zult me vinden in draden van licht
In het gekraak van je luiken
Bij het draaien van de koffie in de ochtend
Ik zal verschijnen in de zwarte draaikolk van je vermenging van bitterheid met suiker
Zoals toen vanaf de eerste kus
Elke kus wordt zuurstof
Let op hoe je spreekt man, zwijg of spreek goed
Ik woon met beide ik op twee parallelle lijnen
Ik slaap met mijn geesten, maar ik reis goed op sociale netwerken
Als ik jou was, zou ik niet lachen
Geef me een veegmachine
Ik wil meer munten dan Kanye
Dit heeft een meester nodig, broeder'
Omdat er in zijn borst een hart van een hond zit en
Knijp in de zenuwen, een gaatje
Als ik gek was, zou ik het begrijpen
Terwijl Sagi Rei op de radio gaat
Ik ga snel in een Cabrio in zes
Ik met vijf blondines, NdabioA
Waar ben jij?
Ik ben drie keer de duivel waard, je noemt me met negen zessen
Hé, geloof je het?
Ik heb alleen meer spijkers op mijn voetzolen
Sindsdien loop ik ook op muren
Je ziet me naar boven gaan
Ik heb bijna het gevoel dat ik God in mijn naam heb
Ik verdien wat geld en ik ga naar het zuiden
Ik hou meer van je als je gelijk hebt
Zie mij naar boven gaan
Ik heb bijna het gevoel dat ik God in mijn naam heb
Ik verdien wat geld en ik ga naar het zuiden
Ik hou meer van je als je gelijk hebt
Ik heb een Christus aan mijn voorhoofd hangen
In de spiegel sluit ze haar ogen
Hij was in de hemel om middernacht
Ik van Teflon hou van Gotti en jij schuift me weg
Ik die daar woon, in de steegjes, dat je In Ear binnen hebt
Als we kleiner waren dan dat
We zouden het niet geloven
Duisternis drong door de spleten naar binnen, koude zelfs meer dan dik
Sterrenman als Castellitto
Als je veel van me houdt, zal ik ja zeggen
Beter dan dat, alles is onderweg
Als je me wilt, ga ik daarheen
Drie dagen wakker, mijn humeur is doorboord
Ik heb alleen het kwaad en de cd's bewaard
Terwijl ik de astrale wereld in 3D zie
Tijdelijke aanraking zoals op de machine
Ik heb onthoofd als een moedjahedien
(Ik zie zwart) De para kijkt me van achteren aan
Gremo Sahara, de tovenares tot wie ik bid
Hij schiet je neer met een glazen jachtgeweer
Je ziet me naar boven gaan
Ik heb bijna het gevoel dat ik God in mijn naam heb
Ik verdien wat geld en ik ga naar het zuiden
Ik hou meer van je als je gelijk hebt
Zie mij naar boven gaan
Ik heb bijna het gevoel dat ik God in mijn naam heb
Ik verdien wat geld en ik ga naar het zuiden
Ik hou meer van je als je gelijk hebt
Zie mij naar boven gaan
Ik heb bijna het gevoel dat ik God in mijn naam heb
Ik verdien wat geld en ik ga naar het zuiden
Ik hou meer van je als je gelijk hebt
Zie mij naar boven gaan
Ik heb bijna het gevoel dat ik God in mijn naam heb
Ik verdien wat geld en ik ga naar het zuiden
Ik hou meer van je als je gelijk hebt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt