Hieronder staat de songtekst van het nummer Landslide , artiest - Awaken I Am met vertaling
Originele tekst met vertaling
Awaken I Am
You’re quick to throw the first stone
When another falls and fails
But would you throw your own
Understand how I feel
I’m breaking down failing
As I find it hard to deal
I’ve opened up
My eyes to see
All the wonders this world has for me
But I feel I have nothing
And I never thought that this could be
So easy, but honestly
I’m in disbelief
With desperate thoughts of escaping
I’ve tried to see through the darkness
To see the truth hiding within
I’ve tried to break down these old walls
To see this fire, The light, My life
Hiding behind these mere shadows
That follow me here
Into this point
Of a helplessness
My thoughts are escaping
I’m slowly fading
It’s not always about the fight we have
But about the ones its worth fighting for
Je gooit snel de eerste steen
Wanneer een ander valt en faalt
Maar zou je je eigen gooien?
Begrijp hoe ik me voel
Ik breek af als ik faal
Omdat ik het moeilijk vind om te dealen
Ik ben opengegaan
Mijn ogen om te zien
Alle wonderen die deze wereld voor mij heeft
Maar ik heb het gevoel dat ik niets heb
En ik had nooit gedacht dat dit zou kunnen zijn
Zo eenvoudig, maar eerlijk
Ik geloof niet
Met wanhopige gedachten om te ontsnappen
Ik heb geprobeerd door de duisternis te kijken
Om de waarheid te zien die zich binnenin verbergt
Ik heb geprobeerd deze oude muren af te breken
Om dit vuur te zien, Het licht, Mijn leven
Verscholen achter deze loutere schaduwen
Die mij hier volgen
In dit punt
Van een hulpeloosheid
Mijn gedachten ontsnappen
Ik vervaag langzaam
Het gaat niet altijd om de strijd die we hebben
Maar over degenen die het waard zijn om voor te vechten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt