Hieronder staat de songtekst van het nummer Wolves , artiest - Awaken I Am met vertaling
Originele tekst met vertaling
Awaken I Am
All this time I’ve worked so hard
Do they even hear me now?
Can they even hear me now?
This life can be such a dreary place
They want their piece just to push their name
It’s all so fake
Never learnt to give they live to take
Fake friends do you see me now
I’ve used my hands to build this house
When it counts you never stuck around
Now you’re searching I can’t be found
You weren’t here for the sweat and tears
The time I doubted the wasted years
Now it matters it’s all so clear
I know the ones to hold so dear
All this time I’ve worked so hard
Do they even hear me now?
Can they even hear me now?
(Do you see me now?)
What goes around finds it’s way back around
Al die tijd heb ik zo hard gewerkt
Horen ze me nu wel?
Kunnen ze me nu wel horen?
Dit leven kan zo'n sombere plek zijn
Ze willen hun stuk alleen maar om hun naam te drukken
Het is allemaal zo nep
Nooit geleerd om te geven, ze leven om te nemen
Nepvrienden zie je me nu?
Ik heb mijn handen gebruikt om dit huis te bouwen
Als het erop aankomt, zit je nooit vast
Nu ben je aan het zoeken. Ik kan niet worden gevonden
Je was hier niet voor het zweet en de tranen
De tijd dat ik twijfelde aan de verspilde jaren
Nu maakt het uit, het is allemaal zo duidelijk
Ik ken degenen die zo dierbaar zijn
Al die tijd heb ik zo hard gewerkt
Horen ze me nu wel?
Kunnen ze me nu wel horen?
(Zie je me nu?)
Wat rondgaat, vindt zijn weg terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt