Hieronder staat de songtekst van het nummer WND , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
It’s summer, and I’m chilling on my steps with my little crew
Just like the videos, just like all the little rappers do
We voice love to the heads we know that walk past
Sunshine and smiling, living out of a shot glass
And I talk fast when it comes to girls
Hey baby I’m just a nut trying to fuck a squirrel
Maybe we could shut the world up
Let some slug into your life
Suddenly she hypes an eyebrow up, like
«What do you mean?»
and I start bugging like
«If I was to follow you home would you keep me
Would you feed me, would you pet me
Would I fuck you till you’re sleepy?»
She said I’m creepy, and walked off
Too late, I already got off on the fact you even stopped
You knew I’d treat you like an object
You knew I was a rapper, you knew it was the trend
For us rapper men to disrespect women in front of friends
Nonetheless;
here comes that kid Sean that I used to be cool with
Went to school with, now this kid is talking fool shit
Getting supper touchy with his lips about
How I stuck his bitch supposedly
What the fuck is this supposed to be
Sean’s got nuts, he’s alone, I’m with crew
Now tell me what the fuck am I supposed to do
I spew.
Look here, this makes believers of cartoons
And I happen to know your bitch sleeps in until the afternoon
Honestly, my man, you don’t bother me
Cause Everybody bleeds, now go and ask your seed who his father be
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
Now Sean kicked my ass, I ain’t gonna lie, ain’t gonna laugh
It wasn’t fun, but fuck 'em, I’mma get my gun
Shit gets done like that in the world of rap
If they pushing on ya vibe, you just a pussy if it slides
So I sprint up three flights, didn’t do the feet wipe at the door
Dragging dirt and blood on the rug, and the wood floor
Couldn’t believe my squad just stood there and watched
Word to God, Spawn is telling me to blame it on my cock
I’m amped, and I’mma shoot every motherfucker out there
I’m ill, and I’m gonna prove that shit when I get back downstairs
Into the bedroom, my passion aimed at the closet
Visualizing the top shelf, that’s where the shoebox is
I push the top up, enough to fit my hand in
Reach into the box in a frenzy, realizing that it’s empty
Hand rests in the box, head festers in an open stun
Then I remember, I don’t even own a gun
«What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What, (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What, What Kid What»
I’m like «What, What, What Kid What»
I’m like «What, What» (I'm like) «What Kid What»
I’m like «What, What, What, What»
Writers Never Die
Writers Never Die
Writers Never Die
Writers Never Die
Het is zomer en ik ben aan het chillen op mijn trappen met mijn kleine bemanning
Net als de video's, net zoals alle kleine rappers doen
We spreken liefde uit aan de hoofden die we kennen die voorbij lopen
Zonneschijn en lachend, levend uit een borrelglas
En ik praat snel als het om meisjes gaat
Hey schat, ik ben gewoon een idioot die een eekhoorn probeert te neuken
Misschien kunnen we de wereld het zwijgen opleggen
Laat wat naaktslak in je leven komen
Plots trekt ze een wenkbrauw op, zoals
"Wat bedoelt u?"
en ik begin met afluisteren zoals
«Als ik je naar huis zou volgen, zou je me dan houden
Zou je me eten willen geven, zou je me willen aaien?
Zou ik je neuken tot je slaperig bent?»
Ze zei dat ik griezelig was en liep weg
Te laat, ik snapte al dat je zelfs gestopt bent
Je wist dat ik je als een object zou behandelen
Je wist dat ik een rapper was, je wist dat het de trend was
Voor ons, rappers, om vrouwen te minachten in het bijzijn van vrienden
Niettemin;
hier komt die jongen Sean waar ik cool mee was
Ging naar school met, nu praat deze jongen dwaze shit
Avondmaal gevoelig worden met zijn lippen over
Hoe ik zijn teef zogenaamd vastzat
Wat moet dit verdomme zijn?
Sean is gek, hij is alleen, ik ben met de bemanning
Vertel me nu wat ik verdomme moet doen?
ik spuw.
Kijk hier, dit maakt tekenfilms aanhangers
En ik weet toevallig dat je teef tot de middag uitslaapt
Eerlijk, mijn man, je valt me niet lastig
Want iedereen bloedt, ga nu en vraag je zaad wie zijn vader is
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Nu gaf Sean me een schop, ik ga niet liegen, ik ga niet lachen
Het was niet leuk, maar fuck 'em, I'mma get my gun
Zo wordt shit gedaan in de wereld van de rap
Als ze op je sfeer drukken, ben je gewoon een poesje als het glijdt
Dus ik sprint drie vluchten omhoog, deed de voeten niet aan de deur afvegen
Vuil en bloed op het tapijt en de houten vloer slepen
Ik kon niet geloven dat mijn team daar gewoon stond te kijken
Woord aan God, Spawn zegt dat ik de schuld moet geven aan mijn lul
Ik ben amped, en ik schiet elke klootzak die er is neer
Ik ben ziek en dat ga ik bewijzen als ik weer beneden ben
In de slaapkamer, mijn passie was gericht op de kast
De bovenste plank visualiseren, daar staat de schoenendoos
Ik duw de top omhoog, genoeg om in mijn hand te passen
Reik in een razernij naar de doos en realiseer je dat hij leeg is
Hand rust in de doos, hoofd woekert in een open verdoving
Dan herinner ik me dat ik niet eens een pistool heb
«Wat, wat» (ik ben zoals) «Wat kind wat»
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik ben als «Wat, wat, (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik heb zoiets van "Wat, wat, wat kind wat"
Ik heb zoiets van "Wat, wat, wat kind wat"
Ik ben als «Wat, wat» (ik ben als) «Wat Kid Wat»
Ik heb zoiets van "Wat, wat, wat, wat"
Schrijvers sterven nooit
Schrijvers sterven nooit
Schrijvers sterven nooit
Schrijvers sterven nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt