Hieronder staat de songtekst van het nummer The Loser Wins , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
You know you fucked up, right?
Bye bye, wish you luck with life
But I’d be damned if, I let you manage
To bless that blade and keep taking advantage
Look man, yeah, you shook my hand
But that was back then, we’re not good, fam
I’m the fool 'cause I started to be cool with him
But I got schooled in the art of opportunism
I ain’t the only one that walked away
Look around, everybody gone today
You all alone with your empty chest
So bury the bones with any regrets
And keep those skeletons piled in stacks
Just drink your medicine, don’t bite your glass
I tried to make a difference
But the only thing that changed was I gave you distance
I won’t trust you again
Getting better at choosing friends
This time, the loser wins
'Cause I learned how to cut off the looser ends
I won’t trust you again
Getting better at choosing friends
This time, the loser wins
'Cause I learned how to cut off the looser ends
I’m not tripping, this just an excuse
For me to dig down a little bit of the truth
We killing time and time’s killing us
So I won’t waste mine tryna grip a grudge
But don’t twist it into what it isn’t
Don’t call, don’t write, don’t visit
I put you on ignore, you’re not the homie anymore
The only thing that you could show me is the door
Game over, yeah, who’s winning?
Save your gas, I refuse to listen
If you doing math, we doing division
Don’t even ask how I’ve been, there’s no you in existence
Go your way, I’ll go my way
And you keep going until there’s no one to violate
And I’mma remember your last impression
Thanks for that lesson
I won’t trust you again
Getting better at choosing friends
This time, the loser wins
'Cause I learned how to cut off the looser ends
I won’t trust you again
Getting better at choosing friends
This time, the loser wins
'Cause I learned how to cut off the looser ends
Now I lay you down to sleep
I swear to God, you’re dead to me
If I should give you any thought
It’s just to teach self how to not
Je weet dat je het verkloot hebt, toch?
Tot ziens, wens je succes met het leven
Maar ik zou verdomd zijn als ik het je zou laten beheren
Om dat mes te zegenen en te blijven profiteren
Kijk man, ja, je schudde mijn hand
Maar dat was toen, we zijn niet goed, fam
Ik ben de dwaas omdat ik cool met hem begon te worden
Maar ik ben geschoold in de kunst van het opportunisme
Ik ben niet de enige die wegliep
Kijk om je heen, iedereen weg vandaag
Jij helemaal alleen met je lege borst
Dus begraaf de botten met spijt
En bewaar die skeletten in stapels
Drink gewoon je medicijn, bijt niet in je glas
Ik heb geprobeerd een verschil te maken
Maar het enige dat veranderde, was dat ik je afstand gaf
Ik zal je niet meer vertrouwen
Beter worden in het kiezen van vrienden
Deze keer wint de verliezer
Omdat ik heb geleerd hoe ik de lossere eindjes kan afsnijden
Ik zal je niet meer vertrouwen
Beter worden in het kiezen van vrienden
Deze keer wint de verliezer
Omdat ik heb geleerd hoe ik de lossere eindjes kan afsnijden
Ik struikel niet, dit is slechts een excuus
Voor mij om een klein beetje van de waarheid op te graven
We doden de tijd en de tijd vermoordt ons
Dus ik zal de mijne niet verspillen door een wrok te koesteren
Maar draai het niet om tot wat het niet is
Niet bellen, niet schrijven, niet bezoeken
Ik zet je op negeren, je bent niet meer de homie
Het enige dat je me zou kunnen laten zien, is de deur
Game over, ja, wie wint?
Spaar je gas, ik weiger te luisteren
Als jij wiskunde doet, doen wij delen
Vraag niet eens hoe het met me gaat, jij bestaat niet
Ga je weg, ik ga mijn weg
En je gaat door totdat er niemand meer is om te schenden
En ik herinner me je laatste indruk
Bedankt voor die les
Ik zal je niet meer vertrouwen
Beter worden in het kiezen van vrienden
Deze keer wint de verliezer
Omdat ik heb geleerd hoe ik de lossere eindjes kan afsnijden
Ik zal je niet meer vertrouwen
Beter worden in het kiezen van vrienden
Deze keer wint de verliezer
Omdat ik heb geleerd hoe ik de lossere eindjes kan afsnijden
Nu leg ik je neer om te slapen
Ik zweer op God, je bent dood voor mij
Als ik je enig idee zou geven
Het is gewoon om jezelf te leren hoe het niet moet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt