Hieronder staat de songtekst van het nummer Postal Lady , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
I wipe the crust from the corner of my eye
I walk towards the kitchen and pour myself a coffee
I’ll prolly step on a Lego just to verify
That I’m still alive and y’all ain’t killed me already
Daddy loves you, I say what’s up to the baby
Like, «What's up, baby?»
You’re such a baby, huh
And then I find the other kids and give 'em all high fives
Say good mornin' to my wife, it’s a glorious life, right?
(Meow) I put some food in the cat’s bowl
That way the cat doesn’t think I’m an asshole
And put some Cheerios in the Sean bowl
Mixin' in the Golden Grahams for the combo
The sun kinda sneaks in slow
Like melting gold, it’s like lava when it starts to flow
Even when it’s cold outside
And the whole south side’s still covered with snow
But this is a beautiful, summery kind of bright-color
Coloring book, good vibes and good looks
Got me lookin' out the window from the front of the house
I put my foot on my knee when I took a seat on the couch
Wakin' up my phone so I can watch the clock
Like there’s a countdown, but there’s not now
And usual you’re punctual like a nail
I see the government vehicle, here comes the mail
And the package that’s arrivin', it’s not mine
It’s some shit that my wife ordered online
Like if the sun burns out and civilization stopped
My doorstep still catches more cardboard boxes
It’s a problem, this ain’t the time to address it, though
I’m not tryna look like a mid-life mess, but, yo
Here she comes now, no words, no smilin'
Just hands me my mail and walks towards the horizon
Postal lady, a shout out to you
Go postal lady
You make my own day a little bit brighter
You got me hopin' that my signature’s required
Postal lady, a shout out to you
Go postal lady
I’ll never stop you or pester you
But I appreciate the fact you’re not another sweaty dude
Postal lady, a shout out to you
Go postal lady
You’re kinda like a unicorn
The only one to ever really deliver it in that uniform (Cringe)
Postal lady, a shout out to you
Go postal lady
She come rain, sleet or snow
What the hell is sleet?
Yo, I don’t even know
Ik veeg de korst uit mijn ooghoek
Ik loop naar de keuken en schenk mezelf een koffie in
Ik zal prolly op een Lego stappen om te verifiëren
Dat ik nog leef en dat jullie me niet al hebben vermoord
Papa houdt van je, ik zeg wat is er met de baby
Zoals, "Wat is er, schat?"
Je bent zo'n baby, hè
En dan vind ik de andere kinderen en geef ik ze allemaal high fives
Zeg goedemorgen tegen mijn vrouw, het is een glorieus leven, toch?
(Miauw) Ik doe wat eten in de kom van de kat
Op die manier denkt de kat niet dat ik een klootzak ben
En doe wat Cheerios in de Sean-kom
Mixin' in the Golden Grahams voor de combo
De zon sluipt langzaam naar binnen
Net als smeltend goud, is het als lava wanneer het begint te stromen
Ook als het buiten koud is
En de hele zuidkant is nog steeds bedekt met sneeuw
Maar dit is een mooie, zomerse soort felle kleur
Kleurboek, goede vibes en een goed uiterlijk
Laat me uit het raam kijken vanaf de voorkant van het huis
Ik zette mijn voet op mijn knie toen ik op de bank ging zitten
Maak mijn telefoon wakker zodat ik op de klok kan kijken
Alsof er wordt afgeteld, maar nu niet
En normaal ben je stipt als een spijker
Ik zie het overheidsvoertuig, hier komt de post
En het pakket dat aankomt, is niet van mij
Het is onzin dat mijn vrouw online heeft besteld
Alsof de zon opbrandt en de beschaving stopt
Mijn deur vangt nog steeds meer kartonnen dozen
Het is een probleem, maar dit is niet het moment om het aan te pakken
Ik probeer er niet uit te zien als een midlife-puinhoop, maar, yo
Hier komt ze nu, geen woorden, geen glimlach
Geef me gewoon mijn post en loop naar de horizon
Postdame, een pluim voor jou
Ga postdame
Je maakt mijn eigen dag een beetje vrolijker
Je laat me hopen dat mijn handtekening vereist is
Postdame, een pluim voor jou
Ga postdame
Ik zal je nooit tegenhouden of lastigvallen
Maar ik waardeer het dat je niet weer zo'n zweterige kerel bent
Postdame, een pluim voor jou
Ga postdame
Je bent een beetje als een eenhoorn
De enige die het ooit echt in dat uniform aflevert (Cringe)
Postdame, een pluim voor jou
Ga postdame
Ze komt regen, ijzel of sneeuw
Wat is in godsnaam natte sneeuw?
Yo, ik weet het niet eens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt