Hieronder staat de songtekst van het nummer The Hands of Time , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
The hands of time
Are slowing down this old heart of mine
The hands of time
Are slowing down this old heart of mine
I used to be assertive
But now I’m just exhausted
I used to wanna burn shit
But now it all feels force-fed
Yeah, I’ve got a fuckin' headache
I’ve had enough of all the heartache
I wanna get away, sing about the better days
It’s all shade when you’re fallin' through that dark space
I didn’t know my story’d ever get told
I thought that I would disappear into a cold black hole
No oxygen, no control over the pressure
And no mess left after I implode
And I suppose all the confidence grows
When the shovel breaks ground and success starts to show, yeah
It’s no way it won’t affect the ego
So keep the injury clean and protect your emo
I’m tryna find a buried treasure
I don’t got the time to carry any extra
Don’t ever register the efforts of a heckler
Unless you can exploit it for your own agenda, right?
Jumped off of the top rope
And I landed at Bob Hope
Hopped in the cargo and drove to the racetrack
The player had a trailer in the back just to take a nap
I came to rap and break free from the cage
Don’t ever misinterpret nothin' 'bout what keeps me engaged
I’m tryna act my age, I’m tryna lose some weight
I’m tryna face what I’m afraid of just to prove that it’s fake
Then I’m out, but hold up, before we head to the exits
Let’s get these bread sticks and dead this death wish
And even if we lose everything we’ve collected
They could never remove all of the lives we’ve connected (Ooh-ooh)
The hands of time
Are slowing down this old heart of mine (Ooh-ooh)
The hands of time
Are slowing down this old heart of mine (Ooh-ooh)
De handen van de tijd
Zijn dit oude hart van mij aan het vertragen
De handen van de tijd
Zijn dit oude hart van mij aan het vertragen
Ik was assertief
Maar nu ben ik gewoon uitgeput
Ik wilde altijd stront verbranden
Maar nu voelt het allemaal geforceerd aan
Ja, ik heb verdomde hoofdpijn
Ik heb genoeg van al het verdriet
Ik wil weggaan, zingen over de betere dagen
Het is allemaal schaduw als je door die donkere ruimte valt
Ik wist niet dat mijn verhaal ooit verteld zou worden
Ik dacht dat ik in een koud zwart gat zou verdwijnen
Geen zuurstof, geen controle over de druk
En geen rommel meer nadat ik implodeerde
En ik veronderstel dat al het vertrouwen groeit
Wanneer de schop grond breekt en het succes begint te tonen, ja
Het heeft geen invloed op het ego
Dus houd de blessure schoon en bescherm je emo
Ik probeer een begraven schat te vinden
Ik heb geen tijd om extra te dragen
Registreer nooit de inspanningen van een oplichter
Tenzij je het kunt misbruiken voor je eigen agenda, toch?
Van het bovenste touw gesprongen
En ik landde bij Bob Hope
In de lading gesprongen en naar het circuit gereden
De speler had een trailer achterin om een dutje te doen
Ik kwam om te rappen en los te komen uit de kooi
Interpreteer nooit iets verkeerds wat me bezig houdt
Ik probeer mijn leeftijd te gedragen, ik probeer wat gewicht te verliezen
Ik probeer onder ogen te zien waar ik bang voor ben, gewoon om te bewijzen dat het nep is
Dan ben ik eruit, maar wacht even, voordat we naar de uitgangen gaan
Laten we deze broodstengels pakken en deze doodswens doden
En zelfs als we alles kwijtraken wat we hebben verzameld
Ze zouden nooit alle levens kunnen verwijderen die we hebben verbonden (Ooh-ooh)
De handen van de tijd
Zijn dit oude hart van mij aan het vertragen (Ooh-ooh)
De handen van de tijd
Zijn dit oude hart van mij aan het vertragen (Ooh-ooh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt