Hieronder staat de songtekst van het nummer Specificity , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
And you should try to see us live before you’re dead
You need this like you need another hole in your head
Listen, this is how you open the set
And when I’m done I leave it smoking, it must be broken
It belongs at that island of trash out in the ocean
Tell me how you doin', how you copin'?
(Specificity)
Shit
Your paintbrush might have made the stars in space
But they ain’t got nothing on my partner’s face
I had to read it, study it, learn what I was up against
Burn the older testaments of what we used to struggle with
You complain but you’re still in the soaking rain
Hoping that she’ll come and open up the drain
The years go by you grow that grain
Until you try to find a bowling lane where somebody knows your name
I wish it was as simple as a sitcom, from the eighties
I wanna crack jokes and raise babies
With a laugh track and «aww» for shit that the kids do
«Oohs» and whistles every time that I kiss you
Girl, I wanna call the front desk and tell them everything’s messed up
The whole world’s messed up
But then I remember I’ve got a home I can go to
Come here, let me hold you
I wanna show you what I’ve got in my mind
But I’m afraid of what you might not find
I guess I’m paranoid that it ain’t worth your time
(Specificity)
Ooh, I don’t know what the hell to do
But if I’m welcome to tell the truth
I guess I wanna put a spell on you
(Specificity)
Shit
En je moet proberen ons live te zien voordat je dood bent
Je hebt dit nodig alsof je nog een gat in je hoofd nodig hebt
Luister, zo open je de set
En als ik klaar ben, laat ik het roken, het moet kapot worden gemaakt
Het hoort bij dat afvaleiland in de oceaan
Vertel me hoe het gaat, hoe gaat het?
(specificatie)
Shit
Je penseel heeft misschien de sterren in de ruimte gemaakt
Maar ze hebben niets op het gezicht van mijn partner
Ik moest het lezen, bestuderen, leren waar ik tegen was
Verbrand de oudere testamenten van waar we mee worstelden
Je klaagt, maar je staat nog steeds in de drijfnatte regen
In de hoop dat ze komt en de afvoer openmaakt
De jaren gaan voorbij en je kweekt dat graan
Tot je een bowlingbaan probeert te vinden waar iemand je naam kent
Ik wou dat het zo simpel was als een sitcom, uit de jaren tachtig
Ik wil grappen maken en baby's opvoeden
Met een lachnummer en "aww" voor shit die de kinderen doen
«Oohs» en fluit elke keer dat ik je kus
Meid, ik wil de receptie bellen en zeggen dat alles in de war is
De hele wereld is in de war
Maar dan herinner ik me dat ik een huis heb waar ik naartoe kan gaan
Kom hier, laat me je vasthouden
Ik wil je laten zien wat ik in mijn hoofd heb
Maar ik ben bang voor wat je misschien niet zult vinden
Ik denk dat ik paranoïde ben dat het je tijd niet waard is
(specificatie)
Ooh, ik weet niet wat ik moet doen
Maar als ik de waarheid mag vertellen
Ik denk dat ik je wil betoveren
(specificatie)
Shit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt