Hieronder staat de songtekst van het nummer Shotgun , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
You motherfuckers ain’t on my shelf
I should jump back and try to french kiss myself
The boy fell in the well and lived to tell
Put my voice in the mix, make the winter melt
I’m the best thing since a fresh loaf of sliced bread
Sitting on the bed between a pair of nice legs
I’m sex, white flag, ice bag, wipe rag
I’m twice the mess but a fraction of the price tag
Back stage in a rat cage
But when I bend these bars, everybody get to gas face
They said it was dead, in that case
I’ma get revenge, I’ma make rap pay
Now run and tell the sun I’m turning up the light
I might arrive on the plane, train, bus or bike
You can fuss and fight, but it’s just despite
Cause it functions right when I cup this mic
No feedback, ease back, let the beat crack
But Uncle Sam said he wanna see tax
Make the beeswax, no relax
Run around the map and leave tracks
You can call me Sean like nothing’s wrong
I’m the early dawn, I’m the dirty bum
My thoughts get drawn on a JumboTron
If your jaw don’t drop you can hum along, come on!
Shotgun, the raw one
We the hot sauce on y’alls tongue
We don’t stop till it’s all done
So turn it up till the cops come
Shotgun, the raw one
We the hot sauce on y’alls tongue
We don’t stop till it’s all done
So turn it up till the cops come
You get lost in how awesome I is
You watching like you bought stock in my biz
You caught that sickness sitting on shit
You’d be better off frying up some littler fish
I’m a big catch, whoo!
Sweet Jesus
Walk on the trash, keep clean as a fetus
Rip the beef into child size pieces
You talk cheap, now you need to get your teeth fixed
I don’t recognize you or your toy crew
Go ahead, step aside now, let my noise through
Grew and spread like Kudzu
Didn’t need a gun to put a Slug in your guts
Move over chauffeur, I roll the coaster
I got older and badder and bolder
Who’s the host with the monster?
Birds fly to Minnesota just to land on my shoulders
No pressure, it don’t get desperate
No special effects, just sweat and spit
So fresh, still make it seem effortless
Breath smell like breast milk and peppermint
Got put on a permanent good foot
Huh, got more flavor than a cookbook
So take a look at what you couldn’t have took
If I forgot anything, we’ll just put it on the hook, c’mon
Shotgun, the raw one
We the hot sauce on y’alls tongue
We don’t stop till it’s all done
So turn it up till the cops come
Shotgun, the raw one
We the hot sauce on y’alls tongue
We don’t stop till it’s all done
So turn it up till the cops come
You ain’t gon' be shit
I’m the best kept secret
Anyone can see it
If I say it loud enough, maybe you’ll believe it
Shotgun, the raw one
We the hot sauce on y’alls tongue
We don’t stop till it’s all done
So turn it up till the cops come
Jullie klootzakken staan niet op mijn plank
Ik zou terug moeten springen en mezelf een tongzoen moeten geven
De jongen viel in de put en leefde om te vertellen
Zet mijn stem in de mix, laat de winter smelten
Ik ben het beste sinds een vers gesneden brood
Zittend op het bed tussen een paar mooie benen
Ik ben seks, witte vlag, ijszak, veegdoek
Ik ben twee keer zo'n puinhoop, maar een fractie van het prijskaartje
Backstage in een rattenkooi
Maar als ik deze staven buig, krijgt iedereen gasvormig gezicht
Ze zeiden dat het dood was, in dat geval
Ik ga wraak nemen, ik laat rap betalen
Ren nu en vertel de zon dat ik het licht aandoe
Ik kom misschien aan met het vliegtuig, de trein, de bus of de fiets
Je kunt ruzie maken en vechten, maar het is gewoon ondanks
Omdat het goed werkt als ik deze microfoon opzet
Geen feedback, kalmeer terug, laat de beat kraken
Maar oom Sam zei dat hij belasting wilde zien
Maak de bijenwas, niet ontspannen
Ren over de kaart en laat sporen achter
Je kunt me Sean bellen alsof er niets aan de hand is
Ik ben de vroege dageraad, ik ben de vuile zwerver
Mijn gedachten gaan uit naar een JumboTron
Als je mond niet openvalt, kun je meeneuriën, kom op!
Shotgun, de rauwe
Wij de hete saus op jullie tong
We stoppen niet voordat alles klaar is
Dus zet het hoger tot de politie komt
Shotgun, de rauwe
Wij de hete saus op jullie tong
We stoppen niet voordat alles klaar is
Dus zet het hoger tot de politie komt
Je raakt verdwaald in hoe geweldig ik ben
Je kijkt alsof je aandelen hebt gekocht in mijn biz
Je hebt die ziekte op stront betrapt
Je kunt beter wat kleinere visjes bakken
Ik ben een grote vangst, whoo!
Lieve Jezus
Loop over de prullenbak, blijf schoon als een foetus
Scheur het rundvlees in stukken ter grootte van een kind
Je praat goedkoop, nu moet je je tanden laten repareren
Ik herken jou of je speelgoedploeg niet
Ga je gang, ga nu opzij, laat mijn geluid door
Groeide en verspreidde zich als Kudzu
Je had geen pistool nodig om een slak in je ingewanden te stoppen
Beweeg over chauffeur, ik rol de achtbaan
Ik werd ouder en brutaler en brutaler
Wie is de gastheer met het monster?
Vogels vliegen naar Minnesota om op mijn schouders te landen
Geen druk, het wordt niet wanhopig
Geen speciale effecten, alleen zweten en spugen
Zo vers, laat het nog steeds moeiteloos lijken
Adem ruikt naar moedermelk en pepermunt
Ik heb een blijvende goede voet gekregen
Huh, kreeg meer smaak dan een kookboek
Dus kijk eens naar wat je niet had kunnen nemen
Als ik iets ben vergeten, hangen we het gewoon aan de haak, kom op!
Shotgun, de rauwe
Wij de hete saus op jullie tong
We stoppen niet voordat alles klaar is
Dus zet het hoger tot de politie komt
Shotgun, de rauwe
Wij de hete saus op jullie tong
We stoppen niet voordat alles klaar is
Dus zet het hoger tot de politie komt
Je gaat niet schijten
Ik ben het best bewaarde geheim
Iedereen kan het zien
Als ik het hard genoeg zeg, geloof je het misschien
Shotgun, de rauwe
Wij de hete saus op jullie tong
We stoppen niet voordat alles klaar is
Dus zet het hoger tot de politie komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt