Hieronder staat de songtekst van het nummer Ode To The Modern Man , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
This is an ode to the modern man
It’s the ode to the modern man
This is the ode to the modern man
Word up, this is the modern man
This is that ode to the modern man
This goes out to that modern man
This is the ode to the modern man
It’s to the modern man, lightning blend
Word to B E, I’m a tad bit too easy on self
And maybe I should keep a closer tab on my health
I suppose that it’s simpler said than completed
I thought me to attack but in fact again retreated
Completed this word search, crumbled it up and ate it
My hunger for my blue-collar heaven keeps me sedated
Escaped it, last night in a dream
And now I sleep, with a flashlight and it seems to keep
The nightmare demons and semen-laced portions parallel and apart
Like Stephen’s Avenue in Portland
A much-traveled one-way, or a slow residential
And if the camels don’t stump me I’ma grow with my pencil
Once I climb the skulls of this MC graveyard
I’ll see the sun again, I’ll jump and run again
So come on over, visit, cause I got a lot to say
And tell Stress I ain’t mad, cause I got my way
But my man Spawn’s here now, so I’ma make it brief
Finish up my coffee, gather up my shit and leave
I got an army of peers, we fight single-handed
And I won’t damage your brain until I understand it
You have only one chance to advance to the next stage I’m at
Do you really think you actually will pass through?
I have to ask you, did you see what happened to the last dude
Tried to compare styles, word he got his ass chewed
Now with this in mind, do you still wanna bring your shit and find out the hard
way
Spawn’s not the one to play with, trade blades with
You might as well slit your own wrist with the razor
It’s best cause I’m crazier
Blazing you, for my own amusement
In tune with your body, when I split your whole fixture
This is what happens when you’re on my shit list-er
Brains to give a blister, so next time you call me sir or mister
It’s the word-twister tongue used to make the verbs hit ya
Now do you get the fucking picture?
Well if you gotta save you you better call up
Cause my behavior blows kids away like a tall wind
I take you all in between my jaws for consumption
MCs and coffee at my luncheon
One or two lumps, and some cream, call the team for the gathering
Bring mics and turntables, let’s do our thing
Ha, cause it’s an ode to that modern man
This is that ode to the modern man
Yeah, this goes out to that modern man
From Minneapolis, St. Paul to that modern man
And it’s like a dedication to that modern man
This one here, this is for that modern man
From Atmosphere goin' out to that modern man
It’s to that modern man, lightning blend
What, now for the umpteenth-time we kick rhymes about something
Can’t front, I’m frustrated with heads that don’t listen
My position’s off-balance
It’s a constant challenge between the talents and the underlying mission
I can fill your head some more with metaphors, some cute catch-phrases
Filtered through accessible things
But if I don’t stay sincere to love and hate
How do I differentiate between chasing cream and chasing dreams
Oh yeah, fuck an MC in my city that wants to diss me
If I was to bounce to Atlanta with Shocker y’all would miss me
So kiss me, smack dab on the asshole while you battle
I’m with your wife sharing a Newcastle
Big up to Gene Pool, cause he’s the modern man
Word up, that kid Abuse, that kid’s a modern man
To Self-One, yo, that kid’s a modern man
Full Circle, you know them kids is modern men
The Native Ones, word up to that modern man
Beyond Extreme, this goes to the modern man
Dynospectrum out to that modern man
From Atmosphere goin' out to that modern man
Word up, this is the ode to the modern man
It goes, like, one time for that modern man
This goes out here now to that modern man
It’s to that modern man, it’s to that modern man, kid
Yo, this is the ode to the modern man
It goes word-up, yeah to that modern man
It’s for that modern man, it’s for that modern man
It’s for that modern man, lightning blend
Dit is een ode aan de moderne man
Het is de ode aan de moderne man
Dit is de ode aan de moderne man
Word up, dit is de moderne man
Dit is die ode aan de moderne man
Dit gaat uit naar die moderne man
Dit is de ode aan de moderne man
Het is voor de moderne man, bliksemsnelle mix
Word to B E, ik ben een beetje te makkelijk voor mezelf
En misschien moet ik beter op mijn gezondheid letten
Ik veronderstel dat het eenvoudiger gezegd dan voltooid is
Ik dacht dat ik zou aanvallen, maar trok me in feite weer terug
Deze woordzoeker voltooid, verkruimeld en opgegeten
Mijn honger naar mijn blauweboordenhemel houdt me verdoofd
Ontsnapt, gisteravond in een droom
En nu slaap ik, met een zaklamp en het lijkt zo te blijven
De nachtmerrie demonen en sperma-geregen delen evenwijdig en apart
Zoals Stephen's Avenue in Portland
Een veel bereisde enkele reis of een langzaam woongebied
En als de kamelen me niet stompen, groei ik met mijn potlood
Zodra ik de schedels van dit MC-kerkhof beklim
Ik zal de zon weer zien, ik zal weer springen en rennen
Dus kom langs, bezoek, want ik heb veel te zeggen
En zeg tegen Stress dat ik niet boos ben, want ik heb mijn zin
Maar mijn man Spawn is hier nu, dus ik hou het kort
Maak mijn koffie op, verzamel mijn stront en vertrek
Ik heb een leger van gelijken, we vechten alleen
En ik zal je hersenen niet beschadigen totdat ik het begrijp
Je hebt maar één kans om door te gaan naar de volgende fase waarin ik me bevind
Denk je echt dat je er echt doorheen zult komen?
Ik moet je vragen, heb je gezien wat er met de laatste gast is gebeurd?
Probeerde stijlen te vergelijken, het woord werd op zijn kont gekauwd
Met dit in gedachten, wil je nog steeds je shit meebrengen en erachter komen hoe moeilijk het is?
manier
Spawn is niet degene om mee te spelen, wissel blades met
Je kunt net zo goed je eigen pols doorsnijden met het scheermesje
Het is het beste omdat ik gekker ben
Blazing you, voor mijn eigen plezier
Stem af op je lichaam, wanneer ik je hele armatuur splits
Dit is wat er gebeurt als je op mijn shitlijst staat
Hersenen om een blaar te geven, dus bel me de volgende keer meneer of meneer
Het is de woord-twister-taal die wordt gebruikt om de werkwoorden ya te laten raken
Snap je nu de verdomde foto?
Nou, als je je moet redden, kun je beter bellen
Omdat mijn gedrag kinderen wegblaast als een wind
Ik neem jullie allemaal tussen mijn kaken voor consumptie
MC's en koffie bij mijn lunch
Een of twee klontjes en wat room, bel het team voor de bijeenkomst
Breng microfoons en draaitafels mee, laten we ons ding doen
Ha, want het is een ode aan die moderne man
Dit is die ode aan de moderne man
Ja, dit gaat uit naar die moderne man
Van Minneapolis, St. Paul tot die moderne man
En het is als een toewijding aan die moderne man
Deze hier, deze is voor die moderne man
Van sfeer gaan naar die moderne man
Het is voor die moderne man, bliksemsnelle mix
Wat, nu voor de zoveelste keer dat we rijmen ergens over schoppen?
Kan niet naar voren, ik ben gefrustreerd met hoofden die niet luisteren
Mijn positie is uit balans
Het is een constante uitdaging tussen de talenten en de onderliggende missie
Ik kan je hoofd nog meer vullen met metaforen, een paar leuke steekwoorden
Gefilterd op toegankelijke dingen
Maar als ik niet oprecht blijf om lief te hebben en te haten
Hoe maak ik onderscheid tussen het najagen van room en het najagen van dromen?
Oh ja, fuck een MC in mijn stad die me wil dissen
Als ik met Shocker naar Atlanta zou stuiteren, zouden jullie me missen
Dus kus me, geef me een klap op de klootzak terwijl je vecht
Ik deel met je vrouw een Newcastle
Groots tot Gene Pool, want hij is de moderne man
Word up, dat kind Misbruik, dat kind is een moderne man
Aan Self-One, yo, dat kind is een moderne man
Full Circle, je weet dat die kinderen moderne mannen zijn
The Native Ones, zeg tegen die moderne man
Beyond Extreme, dit gaat naar de moderne man
Dynospectrum uit naar die moderne man
Van sfeer gaan naar die moderne man
Word up, dit is de ode aan de moderne man
Het gaat, zoals, een keer voor die moderne man
Dit gaat hier nu naar die moderne man
Het is voor die moderne man, het is voor die moderne man, jochie
Yo, dit is de ode aan de moderne man
Het gaat woord-up, ja naar die moderne man
Het is voor die moderne man, het is voor die moderne man
Het is voor die moderne man, bliksemmix
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt