Hieronder staat de songtekst van het nummer Los Angeles , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
«Flight 101, Super Jet service for Pittsburgh and Los Angeles
Will depart from Gate 12. Passengers may proceed into the
Gate area for checking… (faded out echoing)»
(Oh yeah) Los Angeles, hot and bothered
Helicopters watch their daughters play parking lot soccer
A whole lot of love from the target’s hide
Got a soul looking for a magic carpet ride
Environment, perfect for a hustle
Many people are distracted by the puzzle
And while they’re not lookin', the angel got tooken
Welcome to the gray space between fingerprinting and booking
Do your best cause the lesson is love
It’s enough to keep your head up, another day to get up
Wake up, and let the sun shine through the smog
Free the dialogue 'til everyone believes in God
L.A., to some it’s hell, to some it’s play
Pay the cover charge and watch what you say
The Barbie dolls talk, body parts come off
And I think she’s a he… STOP, look at how it walks
They got the weirdoes, the talent, the beautiful
An arm and a leg for a one-story cubicle
And if the heat don’t beat you, the pigs will
Everyone’s relaxed, but no one can sit still
Los Angeles… I love it, I love it…
(Lips glisten… believe I’m gonna miss it)
(I'll be back)
Ooh, California highway… California my way
«Vlucht 101, Super Jet-service voor Pittsburgh en Los Angeles
Zal vertrekken vanaf Gate 12. Passagiers kunnen doorgaan naar de
Poortgebied voor controle ... (vervaagde echo)»
(Oh ja) Los Angeles, heet en gehinderd
Helikopters kijken toe hoe hun dochters op de parkeerplaats voetballen
Heel veel liefs uit de schuilplaats van het doelwit
Heb je een ziel die op zoek is naar een ritje op het magische tapijt
Omgeving, perfect voor een drukte
Veel mensen worden afgeleid door de puzzel
En terwijl ze niet kijken, werd de engel meegenomen
Welkom bij de grijze ruimte tussen vingerafdrukken en boeken
Doe je best want de les is liefde
Het is genoeg om je hoofd omhoog te houden, nog een dag om op te staan
Word wakker en laat de zon door de smog schijnen
Bevrijd de dialoog totdat iedereen in God gelooft
L.A., voor sommigen is het een hel, voor sommigen is het spelen
Betaal de dekking en let op wat je zegt
De Barbie-poppen praten, lichaamsdelen komen los
En ik denk dat ze een hij is... STOP, kijk eens hoe hij loopt
Ze hebben de gekken, het talent, de mooie
Een arm en een been voor een kast van één verdieping
En als de hitte je niet verslaat, zullen de varkens dat wel doen
Iedereen is ontspannen, maar niemand kan stil zitten
Los Angeles... ik hou ervan, ik hou ervan...
(Lippen glinsteren... geloof dat ik het ga missen)
(Ik zal terug komen)
Ooh, snelweg in Californië... Californië op mijn manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt