Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Continental , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
In my Continental, splintered off the mental
When you want the best, you’ll never accept anything less
Elements of purpose, true love from the first kiss
Spread it on the surface, sit back and watch the progress
T-t-t-t-t-t-teacher, teacher, how can I learn patience?
Planted in the middle and outside of your nation
Take the care to build a familiar foundation
Speak to the youth that keep the truth sacred
Free the, free the good inside your heart
Your neighborhood, it needs you to travel with your art
From New York to Cali, some day they’ll all know
Cincinnati, Milwaukee, Chicago
Now I’ve come a long way from the younger days
When I used to look up curse words in my dictionary
If life’s a game, gotta choose a side to play
If I gotta pick a position I’mma pick missionary
I’ve had a little bit too much to think tonight
But it’s cool, I’ll be alright, just make sure that I keep travellin'
Your reactions only reinforce the previous thoughts
You’d feel the distance even if the bridge was collapsin'
Well, kudos and props and every hollow desire
That you could conjure in an instant that it takes to breathe
I got my Duplos and blocks and Lincoln Logs for when it’s time to build
I wait patiently for them to catch up to speed
And I’ll be
T-t-t-t-t-t-t-teacher, teacher, show me what you know now
Load up your van with musicians and go south
Visit Atlanta, Memphis, Tulsa, Texas
Plug in the decks, check the mics, fight the wreckage
Keep the, keep the motive in your movement
Let 'em know where you come from and show them how you do it
Children are the focus, give 'em one to grow with
Learn 'em how to take they minutes, turn 'em into moments
See, nowadays cats think they on some next
And they sacrifice they voice just to go over heads (What)
If I felt as if I had somethin special to tell
Why would I work against myself and hide it under my belt?
I used to try to lace the phrases with magic tricks
Every paragraph needed translation attached to it
They saw the style, respected the craft
But all I did was confuse 'em, would try to get 'em to laugh
Painted pictures in the primer, no one got the pulp
Found the humor, the anger, and the insult
Why should I waste any oxygen
Tryin' to find the in-between-the-lines that they get lost within?
I’m out there for the craft, for the cause
The laughter, the applause, the passion for the flaws
The fact that I’mma draw some heads to what I’m feelin'
Lift 'em all up until they try to touch the ceiling
Come on and reach the, reach the masses won by singular
They hold you and they smile when they feel what you can bring to the
Culture and soul that cultivate the flow with
Breath control and he kept it whole
Because piece by piece the picture turns to puzzle
If you lose a few those that remain change into rubble
Freedom is a word not heard from those that own it
Can’t fix the machine if you don’t have the components
And I’ll be
Cause we’re not from this planet, we come from somewhere else
And you can’t understand it, cause you don’t know yourself
But when the time is right, our path will be unveiled
Till then you seek your light, while I sit and bite my nails
I didn’t mean it
Seven days
In mijn continentaal, versplinterd van het mentale
Als je het beste wilt, accepteer je nooit minder
Doelelementen, ware liefde vanaf de eerste kus
Verspreid het op het oppervlak, leun achterover en bekijk de voortgang
T-t-t-t-t-t-leraar, leraar, hoe kan ik geduld leren?
Geplant in het midden en buiten uw land
Zorg ervoor dat u een vertrouwd fundament opbouwt
Spreek tot de jongeren die de waarheid heilig houden
Bevrijd het, bevrijd het goede in je hart
Je buurt, je moet reizen met je kunst
Van New York tot Cali, op een dag zullen ze het allemaal weten
Cincinnati, Milwaukee, Chicago
Nu heb ik een lange weg afgelegd sinds de jongere dagen
Toen ik vloekwoorden opzocht in mijn woordenboek
Als het leven een spel is, moet je een kant kiezen om te spelen
Als ik een functie moet kiezen, kies ik missionaris
Ik heb vanavond een beetje te veel om na te denken
Maar het is cool, het komt wel goed, zorg er gewoon voor dat ik blijf reizen
Je reacties versterken alleen de eerdere gedachten
Je zou de afstand voelen, zelfs als de brug instortte
Nou, kudos en rekwisieten en elk hol verlangen
Dat je zou kunnen toveren in een oogwenk dat nodig is om te ademen
Ik heb mijn Duplos en blokken en Lincoln Logs voor als het tijd is om te bouwen
Ik wacht geduldig tot ze op snelheid zijn
En ik zal zijn
T-t-t-t-t-t-t-leraar, leraar, laat me zien wat je nu weet
Laad je busje vol met muzikanten en ga naar het zuiden
Bezoek Atlanta, Memphis, Tulsa, Texas
Sluit de decks aan, controleer de microfoons, vecht tegen het wrak
Houd het, houd het motief in je beweging
Laat ze weten waar je vandaan komt en laat ze zien hoe je het doet
Kinderen staan centraal, geef ze er een om mee te groeien
Leer ze hoe ze minuten kunnen maken, verander ze in momenten
Kijk, tegenwoordig denken katten dat ze op wat volgende
En ze offeren hun stem op om over de hoofden te gaan (Wat)
Als ik het gevoel had dat ik iets speciaals te vertellen had
Waarom zou ik mezelf tegenwerken en het onder mijn riem verstoppen?
Ik probeerde de zinnen te combineren met goocheltrucs
Aan elke alinea moest een vertaling worden toegevoegd
Ze zagen de stijl, respecteerden het ambacht
Maar het enige wat ik deed was ze in de war brengen, zou proberen ze aan het lachen te krijgen
Geschilderde foto's in de primer, niemand kreeg de pulp
Vond de humor, de woede en de belediging
Waarom zou ik zuurstof verspillen?
Probeer je de tussen de regels in te vinden waarin ze verdwalen?
Ik ben daar voor het ambacht, voor de oorzaak
Het gelach, het applaus, de passie voor de gebreken
Het feit dat ik een paar hoofden trek naar wat ik voel
Til ze allemaal op tot ze het plafond proberen te raken
Kom op en bereik de, bereik de massa gewonnen door enkelvoud
Ze houden je vast en glimlachen als ze voelen wat je naar de kunt brengen
Cultuur en ziel die de stroom cultiveren met
Ademcontrole en hij hield het heel
Want stukje bij beetje verandert het plaatje in een puzzel
Als je er een paar kwijtraakt, veranderen ze in puin
Vrijheid is een woord dat niet wordt gehoord door degenen die het bezitten
Kan de machine niet repareren als u de componenten niet heeft
En ik zal zijn
Omdat we niet van deze planeet komen, we komen ergens anders vandaan
En je kunt het niet begrijpen, omdat je jezelf niet kent
Maar als de tijd rijp is, wordt ons pad onthuld
Tot dan zoek jij je licht, terwijl ik zit en op mijn nagels bijt
Ik bedoelde het niet
Zeven dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt