Hieronder staat de songtekst van het nummer Flesh , artiest - ATMOSPHERE met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATMOSPHERE
«Get off the mic and get off the coke!»
«On the count of three»
«one for the cuervo, two for line»
«Get off the mic and get off the coke!»
«Get off the coke!»
We came here to slit your throat
You came here to sniff some coke
Kid don’t fall like all the rest
Cuts through soul and cuts through flesh
When they started to scream
I thought I might, geez, singin
«Everything good ain’t as good as it seems»
Get ripped like flesh, you got kitten’s pride
I’ll make a mess on your set and your dress
Handle my business, or handle your princess
When I was younger, was no different
It’s all effort, taste the sweat
Screamin at the earth, cause she don’t hate me yet
Slug HAS to give a fuck, I know better
MAN, I’m just a rapper on luck
Still stuck in the same mind state I grew up Still paranoid, still waitin to duck, What
Tryin not to get caught in the plague
Got a lot to say before your dumb ass walks away
Load up one verse, let it boom
Like a gunburst and left your head sun burnt
Can I… run up in your settlement
Should I… bring wash like the government
The flow is dangerous as unguarded children
Runnin the streets in a project buildin'
So desensitized, got no feelings
Numb to the world, 6'4, with the 5 foot ceilings
The math is inaccurate, broken dialect, English ambassadors
Henesey fifth to the lips and the blunt of this
Weed call, great food, seutures, we feelin it I be porno whipped, house looking show ownership
When we know he just a worker
Makin five fifty somethin, barely controlling shit
Keep frontin, I’ma hurt ya Now your face getting scraped by asphalt
Off a somersault, flesh wound
Bring in a bag of salt
Surprise y’all, come to bed
My nut stains look like wet Wonderbread
White and thick, I don’t ever bite my lip
Give a damn if you like my shit
The box is full of foxes
Standin topless, lickin the splotches
Here kid, want to sniff some coke?
Rhymesayers Entertainment, we ship the dope
Your dick’s short and funny like Piscopo
Give it up, man, how you gonna stick the dough
Pay me anyway, and you can have that tramp
I can get another lady any day
They gonna ban my shit like Joe Camel
Come off like a sandal, spittin the flow ammo
Believe it, get a pack of Whitecastle Cheesesticks
And PEEP the remix
Smart for the whips, fiddle frame parchment
March for the clique, Jughead motor like a mineark on the power cables
Chewing through the ???
My slang letter dopeman pretty
No free pony rides, no basket of kittens
No Playdoh fun bags to reep for Christening
Little courts rainbows, Pegasus and Wizards
Just me shoving caine in the gash in your throat with the premise
Middle of New York with a sack full of action
Cash with the school kids toke crack with magnums
Def Jukie, jet black, black lungs, black hoodie
Both crushin with a musket pressed to the musk of the budget
And I’m a must of the crunk shit
YOU GET DOWN
You don’t know the meaning of dope anyhow
You probably think I’m a joke by now
But we got more clay and more coke then y’all
— repeat 2X
«Good God!»
«Oh my God»
«God, God»
«God Damn!»
«God helped me change" — Slug of Atmosphere
«Pray to God that you could be like us" — Grandmaster Flash
«God damn… damn" — Run DMC
«Oh my»
«Lord!»
«CUT!" — James Brown
«God Knows!»
«GOD GOD GOD»
«Oh Lord»
«Dear God" — Snoop Dogg
«and damn it»
«God Damn!»
«Good Lord»
and never forget…
God loves your ugly ass
Don’t ever fucking question that
"Ga van de microfoon af en ga van de cola af!"
«Op de telling van drie»
«één voor de cuervo, twee voor lijn»
"Ga van de microfoon af en ga van de cola af!"
"Ga van de cola af!"
We kwamen hier om je keel door te snijden
Je kwam hier om cola te snuiven
Kind valt niet zoals de rest
Snijdt door ziel en snijdt door vlees
Toen ze begonnen te schreeuwen
Ik dacht dat ik zou kunnen, jeetje, zingen
"Alles wat goed is, is niet zo goed als het lijkt"
Laat je scheuren als vlees, je hebt kittens trots
Ik maak er een puinhoop van op je set en je jurk
Behandel mijn zaken, of handel uw prinses af
Toen ik jonger was, was het niet anders
Het is allemaal moeite, proef het zweet
Schreeuwen naar de aarde, want ze haat me nog niet
Slug MOET een fuck geven, ik weet wel beter
MAN, ik ben gewoon een rapper op geluk
Ik zit nog steeds vast in dezelfde geestestoestand waarin ik ben opgegroeid. Nog steeds paranoïde, nog steeds aan het wachten om te duiken, wat
Probeer niet verstrikt te raken in de pest
Heb je veel te zeggen voordat je stomme reet wegloopt
Laad één vers op, laat het boem
Als een geweerschot en je hoofd verbrand door de zon
Mag ik... in uw schikking komen?
Moet ik... wasgoed meenemen zoals de overheid?
De stroom is gevaarlijk als onbewaakte kinderen
Ren door de straten in een projectgebouw
Zo ongevoelig, heb geen gevoelens
Verdoofd voor de wereld, 1,80 meter, met de plafonds van 1,5 meter hoog
De wiskunde is onnauwkeurig, gebroken dialect, Engelse ambassadeurs
Henesey vijfde tot de lippen en de botte van dit
Weed call, heerlijk eten, seutures, we voelen het ik word porno geslagen, huis uitziende show eigendom
Als we weten dat hij gewoon een werker is?
Makin vijf vijftig iets, nauwelijks controle shit
Blijf voorop, ik doe je pijn Nu wordt je gezicht geschaafd door asfalt
Van een salto, vleeswond
Breng een zak zout mee
Verras jullie allemaal, kom naar bed
Mijn notenvlekken zien eruit als nat Wonderbrood
Wit en dik, ik bijt nooit op mijn lip
Verdomme als je van mijn shit houdt
De doos zit vol met vossen
Topless staan, de vlekken likken
Hier jongen, wil je wat cola snuiven?
Rhymesayers Entertainment, we verzenden de dope
Je lul is kort en grappig zoals Piscopo
Geef het op, man, hoe ga je het deeg plakken?
Betaal me toch, en je mag die zwerver hebben
Ik kan elke dag een andere dame krijgen
Ze gaan mijn shit verbieden zoals Joe Camel
Kom uit als een sandaal, spittin the flow ammo
Geloof het, koop een pakje Whitecastle Cheesesticks
En PEEP de remix
Slim voor de zwepen, vioolframe perkament
Mars voor de kliek, Jughead-motor als een mineark op de stroomkabels
Kauwen door de ???
Mijn jargonbrief dopeman pretty
Geen gratis ponyritjes, geen mandje kittens
Geen Playdoh-leuke zakjes om te reepen voor de doop
Kleine rechtbanken regenbogen, Pegasus en Wizards
Alleen ik duw caine in de snee in je keel met het uitgangspunt
Midden in New York met een zak vol actie
Contant met de schoolkinderen toke crack met magnums
Def Jukie, gitzwart, zwarte longen, zwarte hoodie
Beide crushin met een musket geperst tot de musk van het budget
En ik ben een must van de crunk shit
JE KOMT OMLAAG
Je kent de betekenis van dope toch niet
Je denkt waarschijnlijk dat ik nu een grap ben
Maar we hebben meer klei en meer cola dan jullie allemaal
— herhaal 2X
"Goede God!"
"O mijn God"
"God god"
"Godverdomme!"
«God heeft me geholpen te veranderen" — Slug of Atmosphere
«Bid tot God dat je zou kunnen zijn zoals wij" - Grandmaster Flash
«Godverdomme... verdomme" — Voer DMC uit
"Oh mijn"
"Heer!"
«GESNEDEN!» — James Brown
"God weet!"
"GOD GOD GOD"
«O Heer»
"Lieve God" — Snoop Dogg
"en verdomme"
"Godverdomme!"
"Goede heer"
en vergeet nooit...
God houdt van je lelijke kont
Vraag dat nooit verdomme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt