Hieronder staat de songtekst van het nummer Kig Frem , artiest - Ataf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ataf
Ey x6
Vers 1
Du var selv ude om det
Troede du var udødelig derfor kom det
Bag på dig at der noget der kunne få dig ned med nakken
Nu er det forfra oppe af bakken
Er du stadigvæk på til at gå distancen
Sats alt og tag chancen
Eller du blevet bange?
Fanget i en angst for at miste balancen?
Husk hverdag er en ny dag
Glem dine nederlag for dem bliver du syg af
Ryk frem af bryd dine grænser
Fuck hele verden hvem fanden skulle brems dig?, fuck hele verden hvem fanden
skulle brems dig?
Rejs dig op for du er ik noget offer
Nej det ik synd for dig
Kom op fra din foster stilling
Og stå på egne ben, men tør du at gør det før det for sent?
Eller?, vil du heller lad din stress, sæt sig fast
Midt ind i din brystkas'
Nej, det er ik noget fysisk
Det er allesammen inde i dit hoved det er allesammen psykisk
Du er i krig med dig selv
Slip din fortid, og befri dig selv
Omkvæd:
Kig frem og ik tilbage, glem hvad de andre sagde
De har deres mening men men det skal du ik ta ta dig aaa'
Kig frem og ik tilbage, glem hvad de andre sagde
De har deres mening men men det skal du ik ta ta dig aaa'
Vers 2
Ey, de vil skræmme dig
Prøver på at ramme dig
Det er sådan det er ik?
Så hold dig kamp klar
Men først få ro på dig selv
Find din selvtillid tro på dig selv
Husk de ting der næsten slog dig ihjel
Stol på mig, du har ik brug for nogens hjælp
Eller, medlidenhed lad være med at spilde tiden med
At gå ned over andres samvitighed
Hvad du har brug for er et åbent sind
Lad være med at være blind luk lyset ind
Lad være med at være blind luk lyset ind
Lad være med at være blind luk lyset ind
Så, glem alt hvad du troede du vidste
Hvad har du at miste?
Udover en tvested
Bevidsthed om de fejl og mangler
Sagde jo til dig du ik skulle spejle dig i andre
Ja, du har stadig langt at gå
Så lad være med at gå i stå før du når dit mål
Så
Omkvæd:
Kig frem og ik tilbage, glem hvad de andre sagde
De har deres mening men men det skal du ik ta ta dig aaa'
Kig frem og ik tilbage, glem hvad de andre sagde
De har deres mening men men det skal du ik ta ta dig aaa'
Bro:
De ude efter dig x8
De ude efter dig
De ude efter dig
De ude efter dig (hey)
De ude efter dig (hey)
De ude efter dig (hey)
De ude efter dig (hey)
De ude efter dig
Omkvæd:
Kig frem og ik tilbage, glem hvad de andre sagde
De har deres mening men men det skal du ik ta ta dig aaa'
Kig frem og ik tilbage, glem hvad de andre sagde
De har deres mening men men det skal du ik ta ta dig aaa'
Eyyyy
Eyyyy
Det er ik så svært når, du ved hvad livet har lært dig
Så koncentrere dig
Og lær at være dig selv nu nu nu nu
Hé x6
Vers 1
Je hebt het zelf bedacht
Dacht dat je onsterfelijk was, daarom kwam het
Pas op dat er iets is dat je naar beneden kan halen
Nu is het vanaf de voorkant de heuvel op
Ga je nog steeds ver?
Zet alles in en grijp de kans
Of ben je bang geworden?
Ben je bang om je evenwicht te verliezen?
Onthoud dat elke dag een nieuwe dag is
Vergeet je nederlagen, want ze maken je ziek
Duw vooruit door je grenzen te verleggen
Fuck de hele wereld, wie zou je in vredesnaam tegenhouden?
zou je moeten vertragen?
Sta op want je bent geen slachtoffer
Nee, het spijt me voor je
Sta op vanuit uw foetushouding
En op eigen benen staan, maar durf je het te doen voordat het te laat is?
Of?, je laat je stress liever vastlopen
Midden op je borst
Nee, het is niet fysiek
Het zit allemaal in je hoofd, het is allemaal mentaal
Je bent in oorlog met jezelf
Laat je verleden los en bevrijd jezelf
Refrein:
Kijk vooruit en kijk niet achterom, vergeet wat de anderen zeiden
Ze hebben hun mening, maar je moet het nemen aaa'
Kijk vooruit en kijk niet achterom, vergeet wat de anderen zeiden
Ze hebben hun mening, maar je moet het nemen aaa'
Vers 2
Ey, ze willen je bang maken
Ik probeer je te raken
Zo is het ik?
Dus houd jezelf battle ready
Maar kom eerst tot rust
Vind je vertrouwen geloof in jezelf
Denk aan de dingen die je bijna hebben gedood
Geloof me, je hebt niemands hulp nodig
Of, jammer, verspil geen tijd met
Om op het geweten van anderen af te dalen
Wat je nodig hebt is een open geest
Wees niet blind, laat het licht binnen
Wees niet blind, laat het licht binnen
Wees niet blind, laat het licht binnen
Dus vergeet alles wat je dacht te weten
Wat heb je te verliezen?
Naast een twee-site
Bewustwording van de fouten en tekortkomingen
Ik zei dat je jezelf niet in anderen moest spiegelen
Ja, je hebt nog een lange weg te gaan
Stop dus niet voordat je je doel hebt bereikt
Dus
Refrein:
Kijk vooruit en kijk niet achterom, vergeet wat de anderen zeiden
Ze hebben hun mening, maar je moet het nemen aaa'
Kijk vooruit en kijk niet achterom, vergeet wat de anderen zeiden
Ze hebben hun mening, maar je moet het nemen aaa'
Brug:
Ze zitten achter je aan x8
Ze zitten achter je aan
Ze zitten achter je aan
Ze achter je aan (hey)
Ze achter je aan (hey)
Ze achter je aan (hey)
Ze achter je aan (hey)
Ze zitten achter je aan
Refrein:
Kijk vooruit en kijk niet achterom, vergeet wat de anderen zeiden
Ze hebben hun mening, maar je moet het nemen aaa'
Kijk vooruit en kijk niet achterom, vergeet wat de anderen zeiden
Ze hebben hun mening, maar je moet het nemen aaa'
Eyyyy
Eyyyy
Het is niet zo moeilijk als je weet wat het leven je heeft geleerd
Dus concentreer je
En leer jezelf te zijn, nu, nu, nu, nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt