Hieronder staat de songtekst van het nummer Gør-Det-Selv , artiest - Ataf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ataf
Hvis du ikke var så god damn fordomsfuld
Ja så ville du også ku' spinde guld
Ey jeg har lige haft kontakt
Med en a’n’r der siger han ka' skaf' mig en pladekontrakt
Han syns' jeg har skabt noget stort
Jeg bare skal holla, men det er nemmere sagt end gjort
For jeg har ringet hele 20 gange
Men bliver sat til at vente og høre dødssyge sange
Og når jeg endelig kommer igennem
Er der en stemme der siger hun egentlig ikke ved hvor han er hen'
Jeg tager det personligt men tager det roligt
Forbliver cool calm og tålmodig
Men efter to uger mister jeg håbet
Da han pludselig ringer og siger vi vel stadig ka' nå det
Og forventer så at vi alle er glade
Som om jeg er typen der gør' alt for en plade
Oven i købet vil han ha' 80 procent
Monopol og patent på mig og mit talent — nah
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Han må tro jeg er en dum immigrant
Siden han er nonchalant
Regner med jeg signer til ham
Hvis det er sådan han vil deal' med mig
Kommer han ingen steder så han siger
Jeg bare kan finde noget der er bedre
Som sagt så gjort jeg tager ham på ordet
Forlader kontoret med kontrakten på bordet
Anyway jeg må gøre det selv
For branchen er ved at dø
Den har brug for førstehjælp
Er ved at tørste ihjel er underernæret
Lukket over for alt det talent den får foræret
What ever man fuck deres regler og normer
Jeg brainstormer og styrer nu selv hvordan det går mig
Og former planer med mine kumpaner
Gunsalute for alle mine perkere niggers og danere
Ku ik' ha gjort det uden mine venner
Nu er det hele nemmere
For nu er det os der bestemmer
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Du troede virkelig du vidste alt om mig
Men nej surprise jeg kom bag på dig
Du ka' gør-det-selv se på os vi har gjort det selv
Du troede virkelig du vidste alt om mig
Men nej surprise jeg kom bag på dig
Du ka' gør-det-selv se på os vi har gjort det selv
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Tror de virkelig de ka' fuck med os
Tror de virkelig de ka' fuck med os
De tror de ka' fuck med os
De' ingenting mand og jeg er boss
Bevar roen, bevar troen
Bevar roen, bevar troen
Gør-det-selv hvis du virkelig vil
Gør-det-selv hvis du har hvad der skal til
Jeg siger til dig du ka' gør-det-selv
Og lille homie husk at det bare er et spil
Gør-det-selv hvis du virkelig vil
Gør-det-selv hvis du har hvad der skal til
Jeg siger til dig du ka' gør-det-selv
Og lille homie husk at det bare er et spil
Als je niet zo goed was, verdomd bevooroordeeld
Ja, jij zou ook goud draaien
Hé, ik heb net contact opgenomen
Met iemand die zegt dat hij een platencontract voor me kan regelen
Hij denkt dat ik iets groots heb gemaakt
Ik moet gewoon holla, maar dat is gemakkelijker gezegd dan gedaan
Ik heb namelijk in totaal 20 keer gebeld
Maar gedwongen worden om te wachten en doodzieke liedjes te horen
En als ik er eindelijk doorheen ben
Is er een stem die zegt dat ze niet echt weet waar hij heen is'
Ik vat het persoonlijk op, maar doe het rustig aan
Blijft kalm kalm en geduldig
Maar na twee weken verlies ik de hoop
Als hij ineens belt en zegt dat we het nog kunnen halen
En verwacht dan dat we allemaal gelukkig zijn
Alsof ik het type ben dat alles doet voor een record
Bovendien wil hij 80 procent
Monopolie en patent op mij en mijn talent - nee
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Ze denken dat ze met ons kunnen neuken
De' niets man en ik ben de baas
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Ze denken dat ze met ons kunnen neuken
De' niets man en ik ben de baas
Hij moet denken dat ik een stomme immigrant ben
Omdat hij nonchalant is
Ik denk dat ik voor hem teken
Als hij zo met mij wil omgaan
Hij komt nergens, zegt hij
Ik kan gewoon iets vinden dat beter is
Zoals gezegd, zo gedaan, geloof ik hem op zijn woord
Het kantoor verlaten met het contract op tafel
Hoe dan ook, ik moet het zelf doen
Omdat de industrie stervende is
Het heeft eerste hulp nodig
Is uitgehongerd is ondervoed
Gesloten voor al het talent dat het ontvangt
Welke man fuck hun regels en normen ook
Ik brainstorm en beheer nu op mijn eigen manier
En maak plannen met mijn trawanten
Gunsalute voor al mijn parmantige negers en denen
Zonder mijn vrienden had ik het niet gekund
Nu is het allemaal makkelijker
Voor nu is het aan ons om te beslissen
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Ze denken dat ze met ons kunnen neuken
De' niets man en ik ben de baas
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Ze denken dat ze met ons kunnen neuken
De' niets man en ik ben de baas
Je dacht echt dat je alles van me wist
Maar geen verrassing, ik heb je ingehaald
Je kunt zelf naar ons kijken, we hebben het zelf gedaan
Je dacht echt dat je alles van me wist
Maar geen verrassing, ik heb je ingehaald
Je kunt zelf naar ons kijken, we hebben het zelf gedaan
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Ze denken dat ze met ons kunnen neuken
De' niets man en ik ben de baas
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Denken ze echt dat ze met ons kunnen neuken?
Ze denken dat ze met ons kunnen neuken
De' niets man en ik ben de baas
Blijf kalm, blijf geloven
Blijf kalm, blijf geloven
DIY als je dat echt wilt
Doe het zelf als je hebt wat nodig is
Ik zeg je, je kunt het zelf doen
En kleine homie onthoud dat het maar een spel is
DIY als je dat echt wilt
Doe het zelf als je hebt wat nodig is
Ik zeg je, je kunt het zelf doen
En kleine homie onthoud dat het maar een spel is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt