Gadens Ånd - Ataf

Jeg' gadens ånd, jeg laved' dig

Fordærved' dig og gjorde dig kold som is

Jeg døbte dig, i gadens tegn

Min ghetto dreng, må du rest in peace

Andre sagde du var umulig

Du var ubrugelig

Men jeg ku' se noget i din' øjn'

Der var ukueligt

En arrogance

Viljen til at få revanche

Imod dem

Der aldrig ga' dig en chance

Systemet så dig

Som en klods om benet

Dit navn

Og din hudfarv' var problemet

Dine forældre

Havde det heller ik' nemt

Og ku' ik' fornemme

Hva' du gik igennem

En gang imellem

Det var som om alt var dig imod

Dybt frustreret

Men man hørte dig aldrig si' noget

Tavs

Gik du rundt og var utilpas

Utilfreds

Med en sjæl der var fuld af stress

Tog dig til mig

Under mine vinger

Og lært' dig vinde

Ved at tá skæbnen

I din egne hænder

Og ga' dig alt det

Du ik sku ha haft

Penge prompt og pragt

Big gunz og magt

Jeg' gadens ånd, jeg laved' dig

Fordærved' dig og gjorde dig kold som is

Jeg døbte dig, i gadens tegn

Min ghetto dreng, må du rest in peace

Jeg så dit potentiale

Derfor handled' jeg

Forvandled' dig

Til en forbandet ghettosuperstar

En gangstar

Strapped med en 4−4'er

En afviger

Coke sælgende dagdriver

Din far så det

Men ku' intet gør'

Min magt var større

Du ku' hverken se eller høre

For jeg hæmmede dit sind

Forblændede det med bling

Og et forbrug

Der kun ka' tæmmes med peng'

Men han konfronterede dig

Du ignorerede bare

Lukked' af for hans spørgsmål

Gad ik' at svare

For der' ik' plads til fornuft i

I en verden der' kurupt

Skabt på løgn og utugt

Du var mit produkt

Du gjorde alt for mig

Uden at ku se hva du misted'

Da du faldt for mig

Du rakte din hånd

Der skabtes et bånd

Og jeg døbte dig i gadernes ånd

Jeg' gadens ånd, jeg laved' dig

Fordærved' dig og gjorde dig kold som is

Jeg døbte dig, i gadens tegn

Min ghetto dreng, må du rest in peace

Nu har du brændt dine broer

Til din far og din mor

Glemt hvem du var

Selv røvrendt din bror

For som dig

Går han ogs i min' fodspor

For han vil være præcis

Li’som storebror

Og det har ramt dig

Du angre

Vil ha jeg ska slip mit tag

Men bordet fanger

Med sammenbidte tænder

Knytted' hænder

Står du og si’r

At vi to ik længere er venner

Som om det sku røre mig

Har du glemt

Jeg gadens ånd

Skabt af asfalt og cement

Jeg har ingen forståelse

Ingen følelser

Kun et instinkt

Der laver små drenge til spøgelser

Jeg' gadens ånd, jeg laved' dig

Fordærved' dig og gjorde dig kold som is

Jeg døbte dig, i gadens tegn

Min ghetto dreng, må du rest in peace

Jeg' gadens ånd, jeg laved' dig

Fordærved' dig og gjorde dig kold som is

Jeg døbte dig, i gadens tegn

Min ghetto dreng, må du rest in peace

(In peace)

(In peace)

(In peace)

Ik' de geest van de straat, ik heb je gemaakt

Heeft je beschadigd en je koud gemaakt als ijs

Ik heb je gedoopt, in het teken van de straat

Mijn gettojongen, moge je in vrede rusten

Anderen zeiden dat je onmogelijk was

Je was nutteloos

Maar ik zag iets in je ogen

Er was onstuitbaar

Een arrogantie

De wil om wraak te nemen

Tegen hun

Je hebt nooit een kans gekregen

Het systeem heeft je gezien

Als een blok rond het been

Uw naam

En je huidskleur was het probleem

Je ouders

Had het ook niet makkelijk

En ku' ik' onderscheiden

Wat je hebt meegemaakt

Af en toe

Het was alsof alles tegen je was

Diep gefrustreerd

Maar je werd nooit iets horen zeggen

Stil

Loop je rond en voel je je niet op je gemak

Ontevreden

Met een ziel vol stress

Heeft je naar mij gebracht

Onder mijn vleugels

En leerde je winnen

Door het lot te omarmen

In je eigen handen

En geef je dat allemaal

Had je niet moeten hebben

Geld snel en pracht

Grote gunz en kracht

Ik' de geest van de straat, ik heb je gemaakt

Heeft je beschadigd en je koud gemaakt als ijs

Ik heb je gedoopt, in het teken van de straat

Mijn gettojongen, moge je in vrede rusten

Ik zag je potentieel

Daarom heb ik gehandeld

Transformeer jezelf

Naar een verdomde getto-superster

Een gangster

Vastgebonden met een 4-4's

Een uitbijter

Dagchauffeur cola verkopen

Je vader zag het

Maar ku' niets doet'

Mijn kracht was groter

Je kon niet zien of horen

Omdat ik je geest remde

Verblind het met bling

Verhoogd verbruik

Dat kan alleen met geld getemd worden

Maar hij confronteerde je

Je negeerde het gewoon

Afgesloten vanwege zijn vraag

Ik wil niet antwoorden

Omdat er geen ruimte voor rede in is

In een wereld die corrupt is

Gemaakt op basis van leugens en ontucht

Je was mijn product

Je hebt alles voor me gedaan

Zonder te zien wat je gemist hebt

Toen je voor me viel

Je stak je hand op

Er is een band ontstaan

En ik doopte je in de geest van de straten

Ik' de geest van de straat, ik heb je gemaakt

Heeft je beschadigd en je koud gemaakt als ijs

Ik heb je gedoopt, in het teken van de straat

Mijn gettojongen, moge je in vrede rusten

Nu heb je je bruggen verbrand

Aan je vader en je moeder

Vergeet wie je was

Zelfs je broer beroven

Want zoals jij

Hij treedt ook in mijn voetsporen

Omdat hij precies wil zijn

Als een oudere broer

En het heeft je geraakt

Het spijt je

Wil dat ik mijn dak laat vallen

Maar de tafel vangt

Met opeengeklemde tanden

Gebonden handen

Sta je op en zeg je

Dat wij tweeën geen vrienden meer zijn

Alsof het me moet raken

Ben je vergeten

Ik ben de geest van de straat

Gemaakt van asfalt en cement

Ik heb geen begrip

Geen emoties

Alleen een instinct

Van kleine jongens worden geesten gemaakt

Ik' de geest van de straat, ik heb je gemaakt

Heeft je beschadigd en je koud gemaakt als ijs

Ik heb je gedoopt, in het teken van de straat

Mijn gettojongen, moge je in vrede rusten

Ik' de geest van de straat, ik heb je gemaakt

Heeft je beschadigd en je koud gemaakt als ijs

Ik heb je gedoopt, in het teken van de straat

Mijn gettojongen, moge je in vrede rusten

(In vrede)

(In vrede)

(In vrede)