Hieronder staat de songtekst van het nummer Don’t Wanna Write This Song , artiest - Brett Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett Young
There’s a dress in the closet, that I just can’t throw away
I know it might sound crazy, but I haven’t changed your pillowcase
A heart half full, or half empty
Is half gone either way, with you gone
What went wrong?
Maybe the hardest part
Is we didn’t break this heart
Nobody cheated or lied
I still have to live with goodbye
But how can I just move on?
I’ve loved you for way too long
I don’t want to admit that you’re gone
I don’t wanna write this song
Don’t wanna write this song
Another glass of whiskey, by your picture in a frame
I’m playin' all the black keys and cryin' out your name
I’m holdin' on, or lettin' go
It’s gonna kill me either way
With you gone
Oh
Maybe the hardest part
Is we didn’t break this heart
Nobody cheated or lied
I still have to live with goodbye
But how can I just move on?
I’ve loved you for way too long
I don’t want to admit that you’re gone
I don’t wanna write this song
Don’t wanna write this song
Bobby pins on the dresser
Wilted flowers in a vase
I left a rose on your headstone
I never quite know what to say
Maybe the hardest part
Is we didn’t break this heart
Nobody cheated or lied
I still have to live with goodbye
But how can I just move on?
I’ve loved you for way too long
I don’t want to admit that you’re gone
I don’t wanna write this song
No, don’t wanna write this song
I don’t wanna write this song
Mmm, don’t wanna write this song, whoa
Er ligt een jurk in de kast die ik niet weg kan gooien
Ik weet dat het misschien gek klinkt, maar ik heb je kussensloop niet veranderd
Een hart halfvol of halfleeg
Is hoe dan ook half weg, met jou weg
Wat ging er mis?
Misschien wel het moeilijkste deel
Hebben we dit hart niet gebroken?
Niemand heeft vals gespeeld of gelogen
Ik moet nog steeds met afscheid leven
Maar hoe kan ik gewoon verder gaan?
Ik heb veel te lang van je gehouden
Ik wil niet toegeven dat je weg bent
Ik wil dit nummer niet schrijven
Wil dit nummer niet schrijven
Nog een glas whisky, bij jouw foto in een kader
Ik speel alle zwarte toetsen en huil je naam uit
Ik hou vol, of laat gaan
Het zal me hoe dan ook vermoorden
met jou weg
Oh
Misschien wel het moeilijkste deel
Hebben we dit hart niet gebroken?
Niemand heeft vals gespeeld of gelogen
Ik moet nog steeds met afscheid leven
Maar hoe kan ik gewoon verder gaan?
Ik heb veel te lang van je gehouden
Ik wil niet toegeven dat je weg bent
Ik wil dit nummer niet schrijven
Wil dit nummer niet schrijven
Haarspelden op het dressoir
Verwelkte bloemen in een vaas
Ik heb een roos op je grafsteen achtergelaten
Ik weet nooit goed wat ik moet zeggen
Misschien wel het moeilijkste deel
Hebben we dit hart niet gebroken?
Niemand heeft vals gespeeld of gelogen
Ik moet nog steeds met afscheid leven
Maar hoe kan ik gewoon verder gaan?
Ik heb veel te lang van je gehouden
Ik wil niet toegeven dat je weg bent
Ik wil dit nummer niet schrijven
Nee, ik wil dit nummer niet schrijven
Ik wil dit nummer niet schrijven
Mmm, ik wil dit nummer niet schrijven, whoa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt