Hieronder staat de songtekst van het nummer Change Your Name , artiest - Brett Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brett Young
When you see somebody
Who erases everybody in the room
I don’t know what to say, I don’t know what to do
That’s what you did to me when I saw you
Under strung-up white lights, dancin' all alone
I wanna know you like I know every road back home
From that first tell-all, I knew that I’d never, I’d never let you go
Oh, I
I don’t wanna change who you are
I don’t wanna mess with your dreams
Or get in the way of who you wanna be
No, I
I won’t stop your runaway heart
I just wanna be why you stay
Only thing about you that I’d change is
I’d change your name
I can’t see 20 years from now
Hell, I can barely see today
Can’t promise you your sky won’t drop a little rain
When that smile in the mirror disappears
I promise you I’ll be right here
Oh, I
I don’t wanna change who you are
I don’t wanna mess with your dreams
Or get in the way of who you wanna be
No, I
I won’t stop your runaway heart
I just wanna be why you stay
Only thing about you that I’d change is
I’d change your name
I’d change the face you see
When you open up your eyes
I’d change the lips you kiss
When you say goodnight
For the rest of your life
Oh, I
I don’t wanna change who you are
I don’t wanna mess with your dreams
Or get in the way of who you wanna be
No, I
I won’t stop your runaway heart
I just wanna be why you stay
Only thing about you that I’d change is
I’d change your name
Change your name
Mmm
Als je iemand ziet
Wie wist iedereen in de kamer?
Ik weet niet wat ik moet zeggen, ik weet niet wat ik moet doen
Dat is wat je met me deed toen ik je zag
Onder opgehangen witte lichten, helemaal alleen dansend
Ik wil je kennen zoals ik elke weg terug naar huis ken
Vanaf dat eerste alles wist ik dat ik je nooit, ik zou je nooit laten gaan
Oh, ik
Ik wil niet veranderen wie je bent
Ik wil niet met je dromen knoeien
Of sta in de weg van wie je wilt zijn
Nee, ik
Ik zal je op hol geslagen hart niet stoppen
Ik wil gewoon zijn waarom je blijft
Het enige aan jou dat ik zou veranderen is:
Ik zou je naam veranderen
Ik kan niet zien over 20 jaar
Verdorie, ik kan vandaag amper zien
Ik kan je niet beloven dat je hemel geen klein beetje regen zal laten vallen
Wanneer die glimlach in de spiegel verdwijnt
Ik beloof je dat ik hier zal zijn
Oh, ik
Ik wil niet veranderen wie je bent
Ik wil niet met je dromen knoeien
Of sta in de weg van wie je wilt zijn
Nee, ik
Ik zal je op hol geslagen hart niet stoppen
Ik wil gewoon zijn waarom je blijft
Het enige aan jou dat ik zou veranderen is:
Ik zou je naam veranderen
Ik zou het gezicht dat je ziet veranderen
Wanneer je je ogen opent
Ik zou de lippen die je kust veranderen
Als je welterusten zegt
Voor de rest van je leven
Oh, ik
Ik wil niet veranderen wie je bent
Ik wil niet met je dromen knoeien
Of sta in de weg van wie je wilt zijn
Nee, ik
Ik zal je op hol geslagen hart niet stoppen
Ik wil gewoon zijn waarom je blijft
Het enige aan jou dat ik zou veranderen is:
Ik zou je naam veranderen
Verander je naam
mmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt