Hieronder staat de songtekst van het nummer Leviathan , artiest - ASP met vertaling
Originele tekst met vertaling
ASP
Auf seinem Leib prangt weiß ein Flechtwerk aus Narben
Zeugnis des Kampfes zwischen euch, der schon so lange währt
Hast ihn gehasst
Er schaute zu, wie Emotionen erstarben
Ganz ohne Zeichen auf der Haut, kein Tag je unbeschwert
Nein, nur noch Last
Flunderplatt vom Druck
Komm, gib dir einen Ruck!
Die Kriechspur ist ein Teil von dir geworden
Wund, schachmatt gesetzt
Vom Uhrwerkklang gehetzt
Die Kompassnadel zeigt nicht mehr nach Norden
Heimat- und richtungslos
Kein Aderlass zu groß
Kein Herzblut je genug.
Träume verblassen
Zerquetscht von tausend Bar
Gefletschte Zähneschar
Der Leviathan wird dich niemals verlassen!
Leviathan.
Er trägt die Nacht tief in sich
Leviathan.
Er hat Macht über dich
Sein Schlund wird zu deiner Welt, die Traurigkeit zum Ozean
Leviathan
Gigant, allein sein Schatten warf dich schon nieder!
Das Ausmaß war zwar unbekannt und eine Angst am Werk
Die dich verschloss
So oft du ihn auch abwarfst, er kehrte wieder
Und schwebte drohend über dir, als Unterwasserberg
Als Eiskoloss
Ein Wrack und ein Versteck
Dein nacktes Sein entdeckt
Am Ende wird er dich doch wieder fressen
Nur um dich, unzerkaut
Im schwarzen Bauch verdaut
Zu schlechter Letzt zurück ins Meer zu pressen
Und es beginnt von vorn
Ein Unkind ist geboren
Wie oft?
Das hast du immerhin vergessen
Leviathan.
Er trägt die Nacht tief in sich
Leviathan.
Er hat Macht über dich
Sein Schlund wird zu deiner Welt, die Traurigkeit zum Ozean
Leviathan
Leviathan.
Er trägt die Nacht tief in sich
Leviathan.
Er hat Macht über dich
Sein Schlund wird zu deiner Welt, die Traurigkeit zum Ozean
Leviathan.
Er trägt die Nacht tief in sich
Leviathan.
Er hat Macht über dich
Er hat Macht über dich
Er hat Macht über dich
Een vlechtwerk van littekens is versierd op zijn lichaam
Getuigenis van de strijd tussen jullie die zo lang heeft geduurd
haatte hem
Hij zag emoties sterven
Helemaal zonder vlekken op de huid, nooit een zorgeloze dag
Nee, gewoon een last
Bot van de print
Kom op, geef jezelf een eikel!
De langzame rijstrook is een deel van jou geworden
Pijnlijk, schaakmat
Achtervolgd door het uurwerkgeluid
De kompasnaald wijst niet meer naar het noorden
Dakloos en richtingloos
Geen bloedvergieten te groot
Geen hartsbloed is ooit genoeg.
dromen vervagen
Verpletterd door duizend bars
ontblote tanden
De Leviathan zal je nooit verlaten!
Leviathan.
Hij draagt de nacht diep in zich
Leviathan.
Hij heeft macht over jou
Zijn keel wordt jouw wereld, het verdriet wordt de oceaan
Leviathan
Reus, zijn schaduw alleen wierp je neer!
Toegegeven, de omvang was onbekend en een angst op het werk
dat je sloot
Zo vaak als je hem weggooide, kwam hij terug
En zweefde dreigend boven je als een onderwaterberg
Als een ijskolos
Een wrak en een schuilplaats
Je naaktheid ontdekt
Uiteindelijk zal hij je weer opeten
Gewoon om je heen, heel
Verteerd in de zwarte buik
Ten slotte, om terug te duwen in de zee
En het begint opnieuw
Een onkind wordt geboren
Hoe vaak?
Dat ben je tenminste vergeten
Leviathan.
Hij draagt de nacht diep in zich
Leviathan.
Hij heeft macht over jou
Zijn keel wordt jouw wereld, het verdriet wordt de oceaan
Leviathan
Leviathan.
Hij draagt de nacht diep in zich
Leviathan.
Hij heeft macht over jou
Zijn keel wordt jouw wereld, het verdriet wordt de oceaan
Leviathan.
Hij draagt de nacht diep in zich
Leviathan.
Hij heeft macht over jou
Hij heeft macht over jou
Hij heeft macht over jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt