Лесная царевна - Ashen Light

Под сенью деревьев, средь эльфов и фей лесная царевна сидит,

И cмотрят так нежно и манят любя небесного цвета глаза.

Лесная царевна, твой взор так глубок, я вижу столетья в зрачках,

Hо ты так прекрасна и так молода, что я забываю свой страх.

«Слушай и верь мне, с жизнью раставшись, здесь оживешь ты,

Здесь будешь счастлив.

Пойдем, я тебе лишь буду верна" — так говорила она.

Лесная царевна, твой взор так глубок, я вижу столетья в зрачках,

Hо ты так прекрасна и так молода, что я забываю свой страх.

Меня соблазнили царицы прекрасной коварные ласки, земное затмив.

Красивые речи меня усыпили, свободы и жизни лишив.

Лесная царевна, твой взор так глубок, я вижу столетья в зрачках,

Hо ты так прекрасна и так молода, что я забываю свой страх.

Под сенью деревьев, средь эльфов и фей лесная царевна сидит,

И cмотрят так нежно и манят любя небесного цвета глаза.

Лесная царевна, твой взор так глубок, я вижу столетья в зрачках,

Hо ты так прекрасна и так молода, что я забываю свой страх.

Onder het bladerdak van bomen, tussen elfen en feeën, zit de bosprinses,

En ze kijken zo teder en wenken liefdevolle hemelse ogen.

Bosprinses, je blik is zo diep, ik zie eeuwen in de pupillen,

Maar je bent zo mooi en zo jong dat ik mijn angst vergeet.

"Luister en geloof me, na afscheid te hebben genomen van het leven, hier zul je tot leven komen,

Hier word je blij van.

Laten we gaan, ik zal je gewoon trouw zijn," zei ze.

Bosprinses, je blik is zo diep, ik zie eeuwen in de pupillen,

Maar je bent zo mooi en zo jong dat ik mijn angst vergeet.

Ik werd verleid door de koninginnen van de prachtige verraderlijke liefkozingen, die het aardse overschaduwden.

Mooie toespraken brachten me in slaap en beroofden me van vrijheid en leven.

Bosprinses, je blik is zo diep, ik zie eeuwen in de pupillen,

Maar je bent zo mooi en zo jong dat ik mijn angst vergeet.

Onder het bladerdak van bomen, tussen elfen en feeën, zit de bosprinses,

En ze kijken zo teder en wenken liefdevolle hemelse ogen.

Bosprinses, je blik is zo diep, ik zie eeuwen in de pupillen,

Maar je bent zo mooi en zo jong dat ik mijn angst vergeet.