Take What's Left - As I Lay Dying

I took what you gave me, destroyed it all

I had to lose everything to know that I was wrong

And now I see what was true all along

A void in me now that everything is gone

(Now that everything is gone)

The emptiness can be a source of clarity

Taking away a way for us to hide

Always revealing

No choice but to rebuild

No voice, no peace, no love, no home

Nothing left to hold

Nothing left but hope

Take my broken frame

What still remains free from the chains (free from the chains)

Nothing left to hold, nothing left but hope

Like hunting for prey that we don’t even need to track

So easy to follow what’s next, we are left with only one path, one path

No choice but to rebuild

No voice, no peace, no love, no home

Nothing left but hope

Take my broken frame

What still remains free from the chains (free from the chains)

Take what’s left in me, what’s worth saving

No matter how much time it takes

From merely hope we are brought back to life

From broken bones we revive

Take what’s left and create

Take what’s left and then rebuild

(You had every reason to give up on me

But you stood and waited when everyone ran away)

I took your gifts, destroyed them all (destroyed them all)

And then lost everything to know that I was wrong (that I was wrong)

But you still carried me when you could barely walk (you could barely walk)

You reminded me, I was never too far gone

(Take what’s left)

Take my broken frame

What still remains free from the chains (free from the chains)

Take what’s left in me, what’s worth saving

No matter how much time it takes

Take my broken frame

What still remains free from the chains (free from the chains)

Take what’s left

Take what’s left and rebuild

Ik nam wat je me gaf, vernietigde het allemaal

Ik moest alles verliezen om te weten dat ik het mis had

En nu zie ik wat al die tijd waar was

Een leegte in mij nu alles weg is

(Nu alles weg is)

De leegte kan een bron van duidelijkheid zijn

Het wegnemen van een manier voor ons om te verbergen

Altijd onthullend

Geen andere keuze dan opnieuw op te bouwen

Geen stem, geen vrede, geen liefde, geen thuis

Niets meer om vast te houden

Niets meer dan hoop

Neem mijn gebroken frame

Wat nog vrij blijft van de kettingen (vrij van de kettingen)

Niets meer om vast te houden, niets anders dan hoop

Zoals jagen op prooien die we niet eens hoeven te volgen

Zo gemakkelijk te volgen wat de toekomst biedt, we hebben nog maar één pad, één pad

Geen andere keuze dan opnieuw op te bouwen

Geen stem, geen vrede, geen liefde, geen thuis

Niets meer dan hoop

Neem mijn gebroken frame

Wat nog vrij blijft van de kettingen (vrij van de kettingen)

Neem wat er nog in mij over is, wat het waard is om te bewaren

Het maakt niet uit hoeveel tijd het kost

Van louter hoop worden we weer tot leven gewekt

Van gebroken botten herleven we

Pak wat er over is en creëer

Pak wat er nog over is en herbouw dan

(Je had alle reden om me op te geven)

Maar je stond en wachtte toen iedereen wegliep)

Ik nam je geschenken, vernietigde ze allemaal (vernietigde ze allemaal)

En verloor toen alles om te weten dat ik het mis had (dat ik het mis had)

Maar je droeg me nog toen je amper kon lopen (je kon amper lopen)

Je herinnerde me eraan dat ik nooit te ver weg was

(Neem wat er over is)

Neem mijn gebroken frame

Wat nog vrij blijft van de kettingen (vrij van de kettingen)

Neem wat er nog in mij over is, wat het waard is om te bewaren

Het maakt niet uit hoeveel tijd het kost

Neem mijn gebroken frame

Wat nog vrij blijft van de kettingen (vrij van de kettingen)

Pak wat er over is

Pak wat er nog over is en herbouw