Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever (Re-Recorded) , artiest - As I Lay Dying met vertaling
Originele tekst met vertaling
As I Lay Dying
Forever your eyes will hold the memory
I saw your heart as it overtook me
We tried so hard to understand and reason
But in that one moment I gave my heart away
I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
With that perfect breath where my mind lay beside me
And all I knew is what had overtaken me
With no reason I am comforted by inability to understand
Forever your eyes will hold the memory
I saw your heart as it overtook me
We tried so hard to understand and reason
But in that one moment I gave my heart away
I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
In that moment I gave my heart away
Forever your eyes will hold the memory
Forever your eyes will hold the memory
Forever your eyes will hold the memory
When I wake from this dream
Will your smile still open my heart
And leave me transparent?
When I wake from this dream
Will your smile still open my heart
And leave me transparent?
Voor altijd zullen je ogen de herinnering vasthouden
Ik zag je hart toen het me inhaalde
We hebben zo hard geprobeerd te begrijpen en te redeneren
Maar op dat ene moment gaf ik mijn hart weg
Ik heb mijn hart weggegeven
Op dat moment gaf ik mijn hart weg
Op dat moment gaf ik mijn hart weg
Met die perfecte adem waar mijn geest naast me lag
En alles wat ik wist is wat me had ingehaald
Zonder enige reden ben ik getroost door het onvermogen om te begrijpen
Voor altijd zullen je ogen de herinnering vasthouden
Ik zag je hart toen het me inhaalde
We hebben zo hard geprobeerd te begrijpen en te redeneren
Maar op dat ene moment gaf ik mijn hart weg
Ik heb mijn hart weggegeven
Op dat moment gaf ik mijn hart weg
Op dat moment gaf ik mijn hart weg
Voor altijd zullen je ogen de herinnering vasthouden
Voor altijd zullen je ogen de herinnering vasthouden
Voor altijd zullen je ogen de herinnering vasthouden
Als ik wakker word uit deze droom
Zal je glimlach nog steeds mijn hart openen
En laat me transparant?
Als ik wakker word uit deze droom
Zal je glimlach nog steeds mijn hart openen
En laat me transparant?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt