A Psalm for Our Jobs and Apartments - Arms Aloft

Let the numbers we type into the ATM

Become the names by which to loved ones we are known

Let the measures of the width of our new TV sets

Display to the neighbors the depths to which we’ve grown

And of our plugged-ins and records

Our rosewood and our strings

Of our brand loyalties, in Your name, we sing!

Let us sell Them ourselves whole or in pieces

For the price They kindly placed upon our heads

Lest we hesitate and see the day when upon re-evaluation

Its crossed-out, halved and rewritten in red

And of our value as an asset

To the company

Of our entry-level positions, we sing!

Let the leeches, the rats and our brave captains

Deliver us from persecution and from flood

Grant them fortune when they convene below the deck

To bet our medicines on hands of 5 Card Stud

And of the birdshot, the razors

The downers and the bleach

Of our polite, if hasty, exits we will sing

«O' God, save these things!»

Laat de cijfers die we in de geldautomaat typen

Word de namen waaronder we bekend staan ​​bij dierbaren

Laat de afmetingen van de breedte van onze nieuwe tv-toestellen

Laat de buren zien hoe diep we zijn gegroeid

En van onze plug-ins en records

Ons palissander en onze snaren

Van onze merkloyaliteit, in uw naam zingen we!

Laten we ze zelf heel of in stukken verkopen

Voor de prijs die ze vriendelijk op onze hoofden legden?

Opdat we niet aarzelen en de dag zien waarop we opnieuw moeten evalueren

Het is doorgestreept, gehalveerd en herschreven in rood

En van onze waarde als aanwinst

Naar het bedrijf

Van onze instapposities zingen we!

Laat de bloedzuigers, de ratten en onze dappere kapiteins

Verlos ons van vervolging en overstroming

Schenk ze fortuin als ze beneden het dek bijeenkomen

Om onze medicijnen in te zetten op handen van 5 Card Stud

En van de vogelopname, de scheermessen

De downers en het bleekmiddel

Van onze beleefde, indien overhaaste uitgangen zullen we zingen

«O God, bewaar deze dingen!»