Дальний свет - Ария

Горизонт — недосягаемая нить,

Вдаль глазами, в пол педаль.

Скорость мне поможет о тебе забыть,

И мне ничего не жаль.

Делится час на километры,

Всё осталось позади.

Бред прошлых лет развеет ветром,

Маяком в пути горит дальний свет,

И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».

Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний…

Пролетает магистрали полотно,

И мелькают как во сне

Кадры из документального кино

О тебе и обо мне.

Хронику лет кладёт протектор

Киноплёнкой на асфальт,

Компаса нет, случайный вектор

Рвёт горизонталь.

Горит дальний свет,

И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».

Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний свет,

На виражах стирают шины

Быль из памяти на нет.

Скорость — одна на всё причина,

И один ответ на всё — дальний свет.

И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».

Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний свет,

И два огня делят ночь на «было» и «больше нет».

Горят мосты за спиной, летит стрелой дальний…

De horizon is een onbereikbare draad

Weg met je ogen, het pedaal op de grond.

Snelheid zal me helpen je te vergeten

En ik heb nergens spijt van.

Een uur is verdeeld in kilometers

Alles blijft achter.

Het delirium van de afgelopen jaren zal worden verdreven door de wind,

Een vuurtoren op de weg brandt een verre licht,

En twee branden verdelen de nacht in "was" en "niet meer".

De bruggen erachter branden, de verre pijl vliegt...

Het doek vliegt voorbij,

En flits als in een droom

Beelden uit documentaires

Over jou en over mij.

Kroniek van jaren zet beschermer

Filmstrip op asfalt

Geen kompas, willekeurige vector

Breekt de horizontale.

Het verre licht is aan

En twee branden verdelen de nacht in "was" en "niet meer".

De bruggen branden achter, het verre licht vliegt als een pijl,

Banden slijten in bochten

Byl van geheugen naar niets.

Snelheid is de enige reden

En één antwoord op alles: grootlicht.

En twee branden verdelen de nacht in "was" en "niet meer".

De bruggen branden achter, het verre licht vliegt als een pijl,

En twee branden verdelen de nacht in "was" en "niet meer".

De bruggen erachter branden, de verre pijl vliegt...