Arinomamade - Arashi

理想追い求めた days

目の前のリアルを見落とした

完璧主義じゃなくてもいい 少しくらいラフに行こう

誰かの足跡たどっていけば 前に進める訳じゃない

言葉にするのは簡単さ 知らない空 覗きに行こう

七転び八起きで let’s go

ジブンだけの story

I’m just livin' my life ちっぽけな1歩でも

かけがえのない 人生の one little piece

Just livin' my life 未完成な地図と

遠回りもしながら そうさ let it be

Ohh 絵描くよ* masterpiece

Ohh 綴ろう masterpiece

勝ち負けにこだわるだけの 毎日に嫌気がさして

澄み切ったキミの笑顔が 大切だと 気付いたんだ

一歩進んで二歩下がる スローペースでいいさ

I’m just goin' my way でこぼこな道だって

意味があって 続くよ one little thing

Just goin' my way キミがくれた piece も

連れて行くよ進もう そうさ let it be

Ohh ありのままでいい (でいい)

You are beautiful

Ohh 不器用でもいい

転んではまた立ち上がれ ooh~

I’m just livin' my life ちっぽけな1歩でも

かけがえのない 人生の one little piece (one little piece)

Just livin' my life 未完成な地図と

遠回りもしながら そうさ let it be

キミと見つけた one li’l piece (ひと欠片の)

Oh 明日への道しるべ

Just goin' my way 流したナミダさえ

連れて行くよ進もう そうさ let it be

Oh 絵描くよ Masterpiece

Oh 綴ろう Masterpiece

Dagen op zoek naar het ideaal

Ik heb het echte ding voor me over het hoofd gezien

Het hoeft geen perfectionisme te zijn Laten we een beetje ruw gaan

Als je iemands voetstappen volgt, kom je niet verder

Het is gemakkelijk om het onder woorden te brengen. Laten we naar de hemel gaan gluren dat we niet weten

Laten we gaan

Het verhaal van Jibun

Ik leef gewoon mijn leven

Een klein stukje onvervangbaar leven

Gewoon mijn leven leiden met een onvoltooide kaart

Laat het zijn tijdens het maken van een omweg

Ohh ik zal tekenen * meesterwerk

Ohh laten we meesterwerk spellen

Ik ben het zat om elke dag maar vast te houden aan winnen en verliezen

Ik realiseerde me dat je heldere glimlach belangrijk is

Een stap zetten en twee stappen naar beneden. Een langzaam tempo is prima.

Ik ga gewoon mijn weg, zelfs een hobbelige weg

Het is logisch en gaat door met één klein ding

Ga gewoon mijn gang, het stuk dat je me gaf

Ik neem je mee, laten we gaan, laat het zo zijn

Ohh je kunt het laten zoals het is

Je bent prachtig

Ohh kan onhandig zijn

Vallen en weer opstaan ​​ooh ~

Ik leef gewoon mijn leven

Een klein stukje (een klein stukje) van onvervangbaar leven

Gewoon mijn leven leiden met een onvoltooide kaart

Laat het zijn tijdens het maken van een omweg

Ik heb een klein stukje bij je gevonden

Oh de weg naar morgen

Ga gewoon mijn gang, zelfs de schuur Namida

Ik neem je mee, laten we gaan, laat het zo zijn

Oh ik zal Meesterwerk tekenen

Oh laten we Meesterwerk spellen