A-RA-SHI：Reborn - Arashi

はじけりゃ Yea! 素直に Good!

だからちょいと重いのは Boo!

That’s all right!

それでも時代を極める そうさボクらは Super Boy!

We are «COOL»

やな事あってもどっかでカッコつける

やるだけやるけどいいでしょ？

夢だけ持ったっていいでしょ？

No one can take away your dream

You are my soul soul, shaker

You’ve taken me on a ride

Oh you you, only you

Have always been here by my side

Crazy, crazy

You’re filling me with energy

You are the wind

My dream

集う雲 slowly flow

Shout out to the world

Hey we are the storm

僕ら未だ まだ見てる

でっかい愛とか希望探してる

Everyday everybody

The sky’s the limit (Yes, the sky’s the limit)

いまこそ始めてみるしかない

Let’s get it on, let’s get it on, yeah

そう 始めてみればいいじゃない

Step by step

I’m gonna give it all I got

And then I push a little harder

Day by day

I’m getting closer closer to my destiny

It’s waiting there for me

Don’t stop me now

Don’t stop me now

You better get ready!

You are my soul soul, shaker

You’ve taken me on a ride

Oh you you, only you

Have always been here by my side

Crazy, crazy

You’re filling me with energy

You are the wind

My dream

激しい嵐 凄まじい騒ぎ

駆け抜ければ 瞬く灯り (Yeah)

天を飛び交う 5 clouds gonna

Fly away

Step by step

I’m gonna give it all I got

And then I push a little harder

Day by day

I’m getting closer closer to my destiny

It’s waiting there for me

Don’t stop me now

Don’t stop me now

You better get ready!

That’s right!

You are my soul soul, shaker

You’ve taken me on a ride

Oh you you, only you

Have always been here by my side

Crazy, crazy

You’re filling me with energy

You are the wind

You are my soul soul, shaker

You’ve taken me on a ride

Oh you you, only you

Have always been here by my side

Crazy, crazy

You’re filling me with energy

You are the wind

My dream

Ja, eerlijk gezegd goed!

Dus degene die een beetje zwaar is, is Boo!

Dat is in orde!

Toch zijn we superjongens!

Wij zijn cool"

Zelfs als er iets misgaat, zet het dan ergens tussen haakjes

Ik doe het gewoon, maar het is goed, toch?

Je kunt alleen maar dromen, toch?

Niemand kan je droom wegnemen

Jij bent mijn ziel ziel, shaker

Je hebt me meegenomen op een ritje

Oh jij jij, alleen jij

Ben hier altijd aan mijn zijde geweest

Gek gek

Je vult me ​​met energie

Jij bent de wind

Mijn droom

Wolken die zich langzaam verzamelen, stromen

Shout out naar de wereld

Hey wij zijn de storm

We kijken nog steeds

Ik ben op zoek naar grote liefde of hoop

Elke dag iedereen

De lucht is de limiet (Ja, de lucht is de limiet)

Nu is het tijd om te beginnen

Laten we het doen, laten we het doen, yeah

Daarom moet je beginnen

Stap voor stap

Ik ga alles geven wat ik heb

En dan duw ik wat harder

Dag voor dag

Ik kom dichter bij mijn lot

Het wacht daar op mij

Stop me nu niet

Stop me nu niet

Je kunt je maar beter voorbereiden!

Jij bent mijn ziel ziel, shaker

Je hebt me meegenomen op een ritje

Oh jij jij, alleen jij

Ben hier altijd aan mijn zijde geweest

Gek gek

Je vult me ​​met energie

Jij bent de wind

Mijn droom

Een felle storm

Als je er doorheen rent, zal het licht knipperen (Ja)

5 wolken vliegen in de hemel

Vlieg weg

Stap voor stap

Ik ga alles geven wat ik heb

En dan duw ik wat harder

Dag voor dag

Ik kom dichter bij mijn lot

Het wacht daar op mij

Stop me nu niet

Stop me nu niet

Je kunt je maar beter voorbereiden!

Dat klopt!

Jij bent mijn ziel ziel, shaker

Je hebt me meegenomen op een ritje

Oh jij jij, alleen jij

Ben hier altijd aan mijn zijde geweest

Gek gek

Je vult me ​​met energie

Jij bent de wind

Jij bent mijn ziel ziel, shaker

Je hebt me meegenomen op een ritje

Oh jij jij, alleen jij

Ben hier altijd aan mijn zijde geweest

Gek gek

Je vult me ​​met energie

Jij bent de wind

Mijn droom