Hieronder staat de songtekst van het nummer You Gotta Go , artiest - ApologetiX met vertaling
Originele tekst met vertaling
ApologetiX
I want you to know that I have prayed for you
I wish nothing but the best for your soul
I know you’re worried probl’y -- you’ll get converted like me
When it comes down to it there’s a fear there
Cause you say, «Hell -- it can’t be» -- You should play poker, baby
You sure do make a really excellent bluffer
Those who call on His name will be saved by His grace
Cause He paid quite enough for you when, you know, He died
And every time you speak His name it’s in vain, what a shame
Cause His arms are still open wide -- open wide -- while you’re still alive
But I’m here -- to remind you of the mess you’re in if you turn away
If you dare -- to deny Him and the cross then there is a different place
You, you, you -- gotta go
You think there’s no Hell -- you’re not evil -- I’m not nice to tell you that
you could go
If you forget about me -- you can do as you please
I ain’t above you -- I’m a miserable sinner
But there’s a path we must take -- now if we wanna be saved
And if you think it’s a joke -- then you’ll suffer
Those who call on His name will be saved by His grace
Cause He paid quite enough for you when, you know, He died
And every time you speak His name it’s in vain, what a shame
Cause His arms are still open wide -- open wide -- while you’re still alive
But I’m here -- to remind you of the mess you’re in if you turn away
It’s not fair -- to deny Him
And the cross and just think you’ll get away -- You, you, you -- gotta go
There’s no one who can say that He sent them away
Cause an offer was made to you and you closed your eyes -- and you knew it
And every one who goes to hell has no-one else to blame
That’s not appealing -- I hurt your feelings
Ik wil dat je weet dat ik voor je heb gebeden
Ik wens niets dan het beste voor je ziel
Ik weet dat je je waarschijnlijk zorgen maakt -- je zult net als ik bekeerd worden
Als het erop aankomt, is er een angst daar
Omdat je zegt: "Hell -- dat kan niet" -- Je zou poker moeten spelen, schatje
Je maakt echt een uitstekende bluffer
Degenen die Zijn naam aanroepen, zullen door Zijn genade worden gered
Omdat Hij genoeg voor je betaalde toen, weet je, Hij stierf
En elke keer dat je Zijn naam uitspreekt, is het tevergeefs, wat een schande
Want Zijn armen zijn nog wijd open -- wijd open -- terwijl jij nog leeft
Maar ik ben hier -- om je te herinneren aan de rotzooi waarin je je bevindt als je je afwendt
Als je durft -- om Hem en het kruis te ontkennen, dan is er een andere plaats
Jij, jij, jij -- moet gaan
Je denkt dat er geen hel is -- je bent niet slecht -- ik ben niet aardig om je dat te vertellen
je zou kunnen gaan
Als je me vergeet -- je kunt doen wat je wilt
Ik sta niet boven jou -- ik ben een ellendige zondaar
Maar er is een pad dat we moeten nemen -- als we nu gered willen worden
En als je denkt dat het een grap is -- dan zul je lijden
Degenen die Zijn naam aanroepen, zullen door Zijn genade worden gered
Omdat Hij genoeg voor je betaalde toen, weet je, Hij stierf
En elke keer dat je Zijn naam uitspreekt, is het tevergeefs, wat een schande
Want Zijn armen zijn nog wijd open -- wijd open -- terwijl jij nog leeft
Maar ik ben hier -- om je te herinneren aan de rotzooi waarin je je bevindt als je je afwendt
Het is niet eerlijk -- om Hem te verloochenen
En het kruis en denk gewoon dat je wegkomt -- jij, jij, jij -- moet gaan
Er is niemand die kan zeggen dat Hij ze heeft weggestuurd
Omdat er een aanbod aan jou werd gedaan en je je ogen sloot -- en je wist het
En iedereen die naar de hel gaat, heeft niemand anders de schuld
Dat is niet aantrekkelijk -- ik kwets je gevoelens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt