Hieronder staat de songtekst van het nummer Blabbed Through the Phone , artiest - ApologetiX met vertaling
Originele tekst met vertaling
ApologetiX
Now on one day I was bored -- at first I called all around
And then phrased a wild rumor -'bout a boy I had found
With that girl who’s stuck up — they said, please leave us alone
I had to tell it right away — so I just blabbed through the phone
Blabbed through the phone, blabbed through the phone
B-b-b-b-b-blabbed, b-b-b-b-b-blabbed
B-b-b-b-b-blabbed, blabbed through the phone
They spoke about their hearts bein' pure;
mine is, too
I’ll speak about some more, baby — before I am through
You got any morsels to trade me?
You’re the source unknown
I hear they taste like honey when they’re blabbed through the phone
Blabbed through the phone
B-b-b-b-b-blabbed, b-b-b-b-b-blabbed
B-b-b-b-b-blabbed, blabbed through the phone
I’m makin' this rumor vague -- gonna make a good little spiel
You think you know whom to trust — and it makes it fun more to squeal
I wanna hear more than you gave me -- choice is yours alone
I’m here to help you, honey -- then I’ll blab through the phone
B-b-b-b-b-blab, b-b-b-b-b-blab
B-b-b-b-b-blab, blab through the phone
Now may I talk discreet?
Kids, that means I’ll confide
To everyone that I meet (heh heh) They all stay notified
I wanna tell you pretty plainly: what I see I make well known
What I hear I’m tellin', honey -- and I’ll blab through the phone
Blab through the phone
B-b-b-b-b-blab, b-b-b-b-b-blab
Woo!
Blab through the phone
Nu, op een dag verveelde ik me -- eerst belde ik overal
En formuleerde toen een wild gerucht - 'over een jongen die ik had gevonden'
Met dat meisje dat vastzit - zeiden ze, laat ons alsjeblieft met rust
Ik moest het meteen vertellen, dus ik kletste gewoon door de telefoon
Blabbed door de telefoon, blabbed door de telefoon
B-b-b-b-blabbed, b-b-b-b-blabbed
B-b-b-b-b-blabbed, blabbed door de telefoon
Ze spraken over dat hun hart zuiver was;
de mijne ook
Ik zal over wat meer praten, schat - voordat ik klaar ben
Heb je wat stukjes om met me te ruilen?
Jij bent de bron onbekend
Ik hoor dat ze naar honing smaken als ze door de telefoon worden gekletst
Door de telefoon gekletst
B-b-b-b-blabbed, b-b-b-b-blabbed
B-b-b-b-b-blabbed, blabbed door de telefoon
Ik maak dit gerucht vaag -- ik ga een goed verhaaltje maken
Je denkt dat je weet wie je kunt vertrouwen - en het maakt het nog leuker om te gillen
Ik wil meer horen dan je me hebt gegeven -- de keuze is aan jou alleen
Ik ben hier om je te helpen, schat -- dan bel ik door de telefoon
B-b-b-b-blab, b-b-b-b-blab
B-b-b-b-b-blab, blab door de telefoon
Mag ik nu discreet praten?
Kinderen, dat betekent dat ik het zal vertrouwen
Aan iedereen die ik ontmoet (heh heh) Ze blijven allemaal op de hoogte
Ik wil je vrij duidelijk vertellen: wat ik zie, maak ik bekend
Wat ik hoor, zeg ik, schat -- en ik zal door de telefoon babbelen
Blab door de telefoon
B-b-b-b-blab, b-b-b-b-blab
Woehoe!
Blab door de telefoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt