Hieronder staat de songtekst van het nummer Proving My Religion (Parody of "Losing My Religion") , artiest - ApologetiX met vertaling
Originele tekst met vertaling
ApologetiX
Christ is bigger, bigger than you — and you might mock me
For things that I will go through — but Christians never die
Although we sinned too much — He saved us all
You back me in a corner
You pack me in a box — like — you think I’m religious
I’m trying to speak — the truth
And I don’t want to convolute it
God loved this world so much — He sent His only Son
Although I deserved the lashes
Although I deserved the sting
I sin so bad we should have died
If you would listen — give me just an hour
I’d prove what I’m professin'
Why I believe that Christ is true
But you don’t want to find the truth -- no
You love your sin too much — to give it up
He did exist
The kicker is: He doesn’t cease to be
Legitmate when agnostics do not see
Well, God is not some fantasy we just
Made up for fun
He really sent — His Son
Although I deserved the lashes
Although I deserved the sting
I sin so bad I should have died
But that was just the thing
That was just the thing
So bash me if you’re gonna
Trash me if you want — I’m — proving my religion
By everything I do
And I don’t think that I can lose it
Oh, no, I’ve seen too much — to ever give it up
Although I deserved the lashes
Although I deserved the sting
I sinned so bad I should have died
That was just the thing
Christ died, so I could rise
That was just the thing, just the thing
Just the thing … for me
Christus is groter, groter dan jij - en je zou me kunnen bespotten
Voor dingen waar ik doorheen zal gaan — maar christenen gaan nooit dood
Hoewel we te veel zondigden — Hij heeft ons allemaal gered
Je steunt me in een hoek
Je verpakt me in een doos — zoals — je denkt dat ik religieus ben
Ik probeer de waarheid te spreken
En ik wil het niet ingewikkeld maken
God hield zoveel van deze wereld — Hij stuurde zijn enige Zoon
Hoewel ik de wimpers verdiende
Hoewel ik de angel verdiende
Ik zondig zo erg dat we hadden moeten sterven
Als je zou willen luisteren, geef me dan een uur
Ik zou bewijzen wat ik belijd
Waarom ik geloof dat Christus waar is?
Maar je wilt de waarheid niet vinden -- nee
Je houdt te veel van je zonde om het op te geven
Hij heeft bestaan
De kicker is: hij houdt niet op te zijn
Legitiem wanneer agnosten het niet zien
Nou, God is niet zomaar een fantasie
Gemaakt voor de lol
Hij heeft echt gestuurd — Zijn Zoon
Hoewel ik de wimpers verdiende
Hoewel ik de angel verdiende
Ik zondig zo erg dat ik had moeten sterven
Maar dat was precies het ding
Dat was precies het ding
Dus bash me als je gaat
Prullenbak als je wilt - ik ben - bewijs mijn religie
Bij alles wat ik doe
En ik denk niet dat ik het kan verliezen
Oh nee, ik heb te veel gezien — om het ooit op te geven
Hoewel ik de wimpers verdiende
Hoewel ik de angel verdiende
Ik zondigde zo erg dat ik had moeten sterven
Dat was precies het ding
Christus stierf, dus ik kon opstaan
Dat was precies het ding, precies het ding
Precies het ding … voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt