For Just You (Parody of "Forget You") - ApologetiX
С переводом

For Just You (Parody of "Forget You") - ApologetiX

Альбом
Hot Potato Soup
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
224340

Hieronder staat de songtekst van het nummer For Just You (Parody of "Forget You") , artiest - ApologetiX met vertaling

Tekst van het liedje " For Just You (Parody of "Forget You") "

Originele tekst met vertaling

For Just You (Parody of "Forget You")

ApologetiX

Оригинальный текст

Would Jesus Christ have come down from His throne above

To come die for just you?

(ooh ooh ooh)

Well, if a sheep in His flock is wanderin' off, He’ll find

And get you like good shepherds do

Well, you’ll find in Scripture, He’s real efficient

At catchin' sheep (at catchin' sheep)

And though it’s strange to suggest

We’re like fish in His nets, we’re lives He rescued

He’ll hold a soiree when He finds where you are, eh?

But that don’t mean He’ll just let you there

You could be next door, or on a safari

But on the day you pray He’ll pay your fare

Like Pepé Le Pew — nobody wanted you

(Although we was both stinkers, His love still grows bigger)

Oooh!

When God’s son chooses you

Yeah, go on, and tell me you ain’t a bit important

Would Jesus Christ have come down from His throne above

To come die for just you?

(ooh ooh ooh)

Well, if a sheep in His flock is wanderin' off, He’ll find

And get you like good shepherds do

Well, you’ll find in Scripture, He’s real efficient

At catchin' sheep (at catchin' sheep)

And though it’s strange to suggest

We’re like fish in His nets, we’re lives He rescued

Well, I know it’s hard to swallow

But, babe, He’s skilled at findin' sheep

Christ can reach ya, Christ can keep ya

'Cause Jesus' love is everlasting deep

Like Pepé Le Pew — nobody wanted you

(Although we was both stinkers, His love still grows bigger)

Oooh!

So what’s your new excuse?

Oooh!

I really hate to ask right now

Would Jesus Christ have come down from His throne above

To come die for just you?

(ooh ooh ooh)

Well, if a sheep in His flock is wanderin' off, He’ll find

And get you like good shepherds do

Well, you’ll find in Scripture, He’s real efficient

At catchin' sheep (at catchin' sheep)

And though it’s strange to suggest

We’re like fish in His nets, we’re lives He rescued

Amazing grace that saved me I was blind and such a jerk and so bad

(So bad, so bad, so bad)

When I was still a prodigal, He told me, kid, don’t run from your Dad

(Your Dad, Your Dad, Your Dad)

Like uh -- Why?

(uh) Why?

(uh) Why evade Him?

(Uh) He loves you!

(Uh) He still loves you!

Would Jesus Christ have come down from His throne above

To come die for just you?

(ooh ooh ooh)

Well, if a sheep in His flock is wanderin' off, He’ll find

And get you like good shepherds do

Well, you’ll find in Scripture, He’s real efficient

At catchin' sheep (at catchin' sheep)

And though it’s strange to suggest

We’re like fish in His nets, we’re lives He rescued

Luke 15: 4

«Suppose one of you has a hundred sheep and loses one of them.

Does he not

leave the ninety-nine in the open country and go after the lost sheep until he

finds it?»

Перевод песни

Zou Jezus Christus zijn neergedaald van Zijn troon hierboven?

Om alleen voor jou te sterven?

(oeh oeh oeh)

Wel, als een schaap in Zijn kudde wegdwaalt, zal Hij vinden...

En krijg je zoals goede herders doen

Welnu, u zult in de Schrift vinden dat Hij echt efficiënt is

Bij schapen vangen (bij schapen vangen)

En hoewel het vreemd is om te suggereren

We zijn als vissen in Zijn netten, we zijn levens die Hij heeft gered

Hij houdt een soiree als hij vindt waar je bent, nietwaar?

Maar dat betekent niet dat Hij je daar gewoon laat

Je zou naast de deur kunnen zijn, of op een safari

Maar op de dag dat je bidt, zal Hij je rit betalen

Zoals Pepé Le Pew — niemand wilde je

(Hoewel we allebei stinkers waren, wordt Zijn liefde nog steeds groter)

Oooh!

Wanneer Gods zoon jou kiest

Ja, ga door, en vertel me dat je niet een beetje belangrijk bent

Zou Jezus Christus zijn neergedaald van Zijn troon hierboven?

Om alleen voor jou te sterven?

(oeh oeh oeh)

Wel, als een schaap in Zijn kudde wegdwaalt, zal Hij vinden...

En krijg je zoals goede herders doen

Welnu, u zult in de Schrift vinden dat Hij echt efficiënt is

Bij schapen vangen (bij schapen vangen)

En hoewel het vreemd is om te suggereren

We zijn als vissen in Zijn netten, we zijn levens die Hij heeft gered

Nou, ik weet dat het moeilijk is om door te slikken

Maar schat, hij is bedreven in het vinden van schapen

Christus kan je bereiken, Christus kan je behouden

Omdat de liefde van Jezus eeuwig diep is

Zoals Pepé Le Pew — niemand wilde je

(Hoewel we allebei stinkers waren, wordt Zijn liefde nog steeds groter)

Oooh!

Dus wat is je nieuwe excuus?

Oooh!

Ik vind het echt vreselijk om nu te vragen

Zou Jezus Christus zijn neergedaald van Zijn troon hierboven?

Om alleen voor jou te sterven?

(oeh oeh oeh)

Wel, als een schaap in Zijn kudde wegdwaalt, zal Hij vinden...

En krijg je zoals goede herders doen

Welnu, u zult in de Schrift vinden dat Hij echt efficiënt is

Bij schapen vangen (bij schapen vangen)

En hoewel het vreemd is om te suggereren

We zijn als vissen in Zijn netten, we zijn levens die Hij heeft gered

Geweldige genade die me heeft gered. Ik was blind en zo'n eikel en zo slecht

(Zo slecht, zo slecht, zo slecht)

Toen ik nog een verloren zoon was, zei Hij tegen me, jongen, ren niet weg voor je vader

(Je vader, je vader, je vader)

Zoals eh... Waarom?

(uh) Waarom?

(uh) Waarom Hem ontwijken?

(Uh) Hij houdt van je!

(Uh) Hij houdt nog steeds van je!

Zou Jezus Christus zijn neergedaald van Zijn troon hierboven?

Om alleen voor jou te sterven?

(oeh oeh oeh)

Wel, als een schaap in Zijn kudde wegdwaalt, zal Hij vinden...

En krijg je zoals goede herders doen

Welnu, u zult in de Schrift vinden dat Hij echt efficiënt is

Bij schapen vangen (bij schapen vangen)

En hoewel het vreemd is om te suggereren

We zijn als vissen in Zijn netten, we zijn levens die Hij heeft gered

Lukas 15: 4

«Stel dat een van jullie honderd schapen heeft en er één verliest.

Doet hij niet?

laat de negenennegentig in het open land en ga achter het verloren schaap aan totdat hij

vindt het?"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt