Hieronder staat de songtekst van het nummer Come, Whale, Away (Parody of "Come Sail Away" by Styx) , artiest - ApologetiX met vertaling
Originele tekst met vertaling
ApologetiX
I’m sailing to Spain, yet I know the Lord has a work for me
But I’ve got to retreat
Or He might save the life of my enemies
A port back in Joppa -- I climbed aboard
But misfortune followed -- a deadly storm
And I defied the Lord on high -- a scary thought
I’m pushed into the sea
I guess those windy waves spell the death of me
Some trip here I’ve had
I think of how this ends, and it seems real bad
But they had to throw me over
So the storm would go
And so now I’m kicked out of that rotten boat
But I’ll die just as I am -- a scary thought
A rather big and strange whale
Appeared from up ahead
It swam to me and not the boat
I guess I’ll just play dead -- play dead
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me, yeah
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me, Jonah
Come, whale, away, come, whale, away
Come, whale, away with me
I thought that great whale ate me
Much to my surprise
It’s nice and warm and doesn’t drip
I stayed there for three nights
Ik vaar naar Spanje, maar ik weet dat de Heer een werk voor mij heeft
Maar ik moet me terugtrekken
Of hij kan het leven van mijn vijanden redden
Een haven terug in Joppe -- ik klom aan boord
Maar ongeluk volgde -- een dodelijke storm
En ik tartte de Heer in de hoogte -- een enge gedachte
Ik word de zee in geduwd
Ik denk dat die winderige golven de dood van mij betekenen
Een reis hier die ik heb gehad?
Ik denk aan hoe dit afloopt, en het lijkt heel erg
Maar ze moesten me overgooien
Dus de storm zou gaan
En dus ben ik nu uit die rotte boot getrapt
Maar ik zal sterven zoals ik ben -- een enge gedachte
Een nogal grote en vreemde walvis
Verscheen van bovenaf
Het zwom naar mij toe en niet naar de boot
Ik denk dat ik gewoon dood speel -- speel dood
Kom, walvis, weg, kom, walvis, weg
Kom, walvis, weg met mij, yeah
Kom, walvis, weg, kom, walvis, weg
Kom, walvis, weg met mij
Kom, walvis, weg, kom, walvis, weg
Kom, walvis, weg met mij, Jonah
Kom, walvis, weg, kom, walvis, weg
Kom, walvis, weg met mij
Ik dacht dat die grote walvis me opat
Tot mijn verbazing
Het is lekker warm en druipt niet
Ik verbleef daar drie nachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt