Hieronder staat de songtekst van het nummer Симфония дождя , artiest - Анжелика Варум met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анжелика Варум
Телефон молчит, не звонит никто
Древний город спит, ты ушел давно
И я смотрю: дождь стучит в окно, мокрое стекло
А время мчится в никуда, значит все прошло
Симфония дождя меня зовет в ночную даль
Мелодия дождя, что так прекрасна и проста
А я все жду тебя, мою любовь, мою печаль
И дней ушедших мне не жаль
Я так тебя любила, что все тебе простила
Все наши расставанья, ночные ожиданья
Но все проходит милый, я так тебя любила
Ты придешь ко мне и опять уйдешь
Я смотрю в глаза, в них святая ложь
Но я хочу наконец понять, как ты мог отдать
Такой прекрасный день любви, как ты мог предать
Симфония дождя меня зовет в ночную даль
Мелодия дождя, что так прекрасна и проста
А я все жду тебя, мою любовь, мою печаль
И дней ушедших мне не жаль
Я так тебя любила что все тебе простила
Все наши расставанья ночные ожиданья
Но все проходит милый я так тебя любила
Симфония дождя меня зовет в ночную даль
Мелодия дождя, что так прекрасна и проста
А я все жду тебя, мою любовь, мою печаль
И дней ушедших мне не жаль
Я так тебя любила, что все тебе простила
Все наши расставанья, ночные ожиданья
Но все проходит милый, мне очень трудно было
А время пролетало, я ждать тебя устала
Я так тебя любила, что все тебе простила
Все наши расставанья, ночные ожиданья
Но все проходит милый, мне очень трудно было
А время пролетало, я ждать тебя устала
Я так тебя любила, что все тебе простила
Все наши расставанья, ночные ожиданья
Но все проходит милый, я так тебя любила
Я так тебя любила я так тебя любила
De telefoon is stil, niemand belt
De oude stad slaapt, je bent al lang weg
En ik kijk: de regen klopt op het raam, nat glas
En de tijd snelt naar nergens, dus alles is weg
De symfonie van regen roept me in de nachtelijke verte
De melodie van regen, die zo mooi en eenvoudig is
En ik wacht nog steeds op je, mijn liefste, mijn verdriet
En ik heb geen medelijden met de voorbije dagen
Ik hield zoveel van je dat ik je alles heb vergeven
Al onze afscheidingen, nachtelijke verwachtingen
Maar alles gaat voorbij schat, ik hield zoveel van je
Je komt naar mij toe en gaat weer weg
Ik kijk in de ogen, het zijn heilige leugens
Maar ik wil eindelijk begrijpen hoe je zou kunnen geven
Zo'n mooie dag van liefde, hoe kon je verraden
De symfonie van regen roept me in de nachtelijke verte
De melodie van regen, die zo mooi en eenvoudig is
En ik wacht nog steeds op je, mijn liefste, mijn verdriet
En ik heb geen medelijden met de voorbije dagen
Ik hield zoveel van je dat ik je alles heb vergeven
Al onze afscheidingen zijn nachtelijke verwachtingen
Maar alles gaat voorbij schat, ik hield zoveel van je
De symfonie van regen roept me in de nachtelijke verte
De melodie van regen, die zo mooi en eenvoudig is
En ik wacht nog steeds op je, mijn liefste, mijn verdriet
En ik heb geen medelijden met de voorbije dagen
Ik hield zoveel van je dat ik je alles heb vergeven
Al onze afscheidingen, nachtelijke verwachtingen
Maar alles gaat schat, het was heel moeilijk voor mij
En de tijd vloog voorbij, ik ben het zat om op je te wachten
Ik hield zoveel van je dat ik je alles heb vergeven
Al onze afscheidingen, nachtelijke verwachtingen
Maar alles gaat schat, het was heel moeilijk voor mij
En de tijd vloog voorbij, ik ben het zat om op je te wachten
Ik hield zoveel van je dat ik je alles heb vergeven
Al onze afscheidingen, nachtelijke verwachtingen
Maar alles gaat voorbij schat, ik hield zoveel van je
Ik hield van je, dus ik hield van je zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt