Hieronder staat de songtekst van het nummer Где ты , artiest - Анжелика Варум met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анжелика Варум
Капают слезы вниз с облака на карниз
И не узнать, сколько рек примут к себе эту слякоть
Сколько пройдет часов, выльются сотни слов
Может уйти целый век, но облака будут плакать
Что губы чувствуют, когда целуют звуки
Как чувства бедствуют, когда они в разлуке
Как ночь спускается на том конце планеты
Как сердце мается, когда не знает где ты
Что губы чувствуют, когда целуют звуки
Как чувства бедствуют, когда они в разлуке
Как ночь спускается на том конце планеты
Как сердце мается, когда не знает где ты
С неба текут ручьи, в окна стучат твои
Только тебе ни к чему знать, что сегодня я плачу
День убежит вперед, если судьба соврет
Сделаю вид, что пойму все, что слова твои значат
Что губы чувствуют, когда целуют звуки
Как чувства бедствуют, когда они в разлуке
Как ночь спускается на том конце планеты
Как сердце мается, когда не знает где ты
Что губы чувствуют, когда целуют звуки
Как чувства бедствуют, когда они в разлуке
Как ночь спускается на том конце планеты
Как сердце мается, когда не знает где ты
Tranen druppelen van de wolk naar de richel
En weet niet hoeveel rivieren deze slush zullen opnemen
Hoeveel uren zullen er verstrijken, honderden woorden zullen eruit stromen
Het kan een eeuw duren, maar de wolken zullen huilen
Wat voelen lippen als kussengeluiden
Hoe gevoelens lijden als ze niet bij elkaar zijn
Terwijl de nacht neerdaalt aan de andere kant van de planeet
Hoe het hart bonst als het niet weet waar je bent
Wat voelen lippen als kussengeluiden
Hoe gevoelens lijden als ze niet bij elkaar zijn
Terwijl de nacht neerdaalt aan de andere kant van de planeet
Hoe het hart bonst als het niet weet waar je bent
Stromen stromen uit de lucht, je ramen kloppen
Alleen hoef je niet te weten dat ik vandaag huil
De dag zal vooruit lopen als het lot liegt
Ik zal doen alsof ik alles begrijp wat je woorden betekenen
Wat voelen lippen als kussengeluiden
Hoe gevoelens lijden als ze niet bij elkaar zijn
Terwijl de nacht neerdaalt aan de andere kant van de planeet
Hoe het hart bonst als het niet weet waar je bent
Wat voelen lippen als kussengeluiden
Hoe gevoelens lijden als ze niet bij elkaar zijn
Terwijl de nacht neerdaalt aan de andere kant van de planeet
Hoe het hart bonst als het niet weet waar je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt