Is This Love - Anya Marina

Tell me all your fantasies I’ll bring them all to life

I’ll be your freak between the sheets

I was such a dirty bird, I always knew the drill

A lottery, a mockery

Is this love?

Is this love?

I remember everything before we switched to gin

But after that it goes all black

You said you had someone else but nothing really sure

We make the bed, we lie in it

Is this love?

Is this love?

They say that everything you’ll ever need to know

You learn right from the start

Now that we’re finished you know it’s time to go

Hard to say we didn’t see it coming from afar

See, we wrote the ending just as soon as we began

We make the bed, we lie in it

Love was such a dirty word it never passed your lips

But I can’t speak, cause honestly I’m just as bad

Is this love?

Is this love?

Is this love?

Love’s such a dirty word I’ll never change

Vertel me al je fantasieën, ik breng ze allemaal tot leven

Ik zal je freak zijn tussen de lakens

Ik was zo'n vieze vogel, ik kende altijd de oefening

Een loterij, een spot

Is dit liefde?

Is dit liefde?

Ik herinner me alles voordat we overstapten op gin

Maar daarna wordt het helemaal zwart

Je zei dat je iemand anders had, maar niets echt zeker

We maken het bed op, we liggen erin

Is dit liefde?

Is dit liefde?

Ze zeggen dat alles wat je ooit moet weten

Je leert vanaf het begin

Nu we klaar zijn, weet je dat het tijd is om te gaan

Moeilijk te zeggen dat we het niet van ver zagen aankomen

Kijk, we schreven het einde net zo snel als we begonnen

We maken het bed op, we liggen erin

Liefde was zo'n vies woord dat het nooit over je lippen kwam

Maar ik kan niet praten, want eerlijk gezegd ben ik net zo slecht

Is dit liefde?

Is dit liefde?

Is dit liefde?

Liefde is zo'n vies woord dat ik nooit zal veranderen