Hieronder staat de songtekst van het nummer Walking with Angels , artiest - Antichrisis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antichrisis
Too many bad days
So many sad ways
This house was not a home
Trying not to surrender
Sometimes she remembers
How she’s walking all alone
Classroom daydreaming
Words without meaning
Salad days just passing by
But a heart full of sorrow
Hopes for tomorrow
It’s a case of do or die
Hiding inside
Preparing for fight
Now that she called a spade a spade
Detecting the lies with innocent eyes
Waiting for something in the night
She’s walking with Angels
Dancing in rainbows
Talking to the wind, the clouds and the rain
She’s fighting the demons
Waiting for nighttime
When the world around her lies quiet
Don’t you ever walk away
These sides they were choosing
Were just too confusing
But her dreams they never died
One summer in Norway
She did it her way
Turned into a rider in the sky
Sit down here beside me
The way that it should be
I know it is not easy being free
But the rain will stop falling
And angels are calling
For you to fly across the sea
Pushing your barrow for too many years
So steep the path but still you tried to hide the tears
You’ve had enough of their truth turning into lies
You look through them with your all-detecting eyes
What if this town was built of ruins of the past?
What if these solid walls someday came down?
But now you’ve found a way to turn things around
They didn’t notice cause you’ve left without a sound
She’s walking with Angels
Dancing in rainbows
Talking to the wind, the clouds and the rain
She’s fighting the demons
Waiting for nighttime
When the world around her lies quiet
No, she’ll never walk away
Forever she will stay
It’s not easy being free
Talking with the wind, the clouds and the rain
Te veel slechte dagen
Zoveel droevige manieren
Dit huis was geen thuis
Proberen niet over te geven
Soms herinnert ze zich
Hoe ze helemaal alleen loopt
Dagdromen in de klas
Woorden zonder betekenis
Saladedagen komen gewoon voorbij
Maar een hart vol verdriet
Hoop voor morgen
Het is een geval van doen of sterven
Binnen verstoppen
Voorbereiden op gevecht
Nu ze een schop een schop noemde
De leugens detecteren met onschuldige ogen
Wachten op iets in de nacht
Ze loopt met engelen
Dansen in regenbogen
Praten met de wind, de wolken en de regen
Ze vecht tegen de demonen
Wachten op de nacht
Als de wereld om haar heen stil is
Loop je nooit weg
Deze kanten kozen ze
Waren gewoon te verwarrend
Maar haar dromen zijn nooit gestorven
Een zomer in Noorwegen
Ze deed het op haar manier
Veranderd in een rijder in de lucht
Ga hier naast me zitten
Zoals het zou moeten zijn
Ik weet dat het niet gemakkelijk is om vrij te zijn
Maar de regen zal stoppen met vallen
En engelen roepen
Voor jou om over de zee te vliegen
Je kruiwagen te veel jaren duwen
Dus steil het pad maar toch probeerde je de tranen te verbergen
Je hebt er genoeg van dat hun waarheid in leugens verandert
Je kijkt er doorheen met je alles-detecterende ogen
Wat als deze stad is gebouwd op ruïnes uit het verleden?
Wat als deze stevige muren op een dag zouden instorten?
Maar nu heb je een manier gevonden om dingen te veranderen
Ze hebben het niet gemerkt, want je bent vertrokken zonder geluid
Ze loopt met engelen
Dansen in regenbogen
Praten met de wind, de wolken en de regen
Ze vecht tegen de demonen
Wachten op de nacht
Als de wereld om haar heen stil is
Nee, ze zal nooit weglopen
Voor altijd zal ze blijven
Het is niet gemakkelijk om vrij te zijn
Praten met de wind, de wolken en de regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt