Hieronder staat de songtekst van het nummer Tá Doce , artiest - Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio
Tanto açúcar numa só menina
Assim vou precisar de insulina
Estás em replay na mente todo o dia
Estudo o teu corpo mesmo sem pagar propina
Solitário, em qualquer horário
No teu agregado eu sou voluntário
É notório que estou tipo otário por estar do teu lado qual é o critério?
Meu coração só dança com este teu som
Meu corpo nao cansa com este teu dom
Hoje sou só criança meu bem bom
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Eu já sinto adrenalina (yah)
Tou viciado nessa mina (yah)
Me mata tipo assassina
Mas não vou mentir que tá bem bom (bem bom)
Eu tenho um caminhão para te carregar mas tu és muita areia
Até a bateria descarregar, vai ser a noite inteira (are you there?)
E esse teu veneno já me alucinou e eu já não sei mais quem eu sou
Meu coração só dança com este teu som
Meu corpo nao cansa com este teu dom
Hoje sou só criança meu bem bom
Esse teu gingado tá doce (tá doce)
Esse teu bailado tá doce (tá doce)
Esse teu body tá doce (tá doce)
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Eu já não sei o que o barman me tem servido nesse copo
Aiyoh Anselmo eu tenho a seta do cupido nesse corpo
Vou ter com ela
Susurro no ouvido (eu sou louco)
Vou precisar de um gps eu tou perdido nesse corpo
E eu que não sei ser fingido elogio logo o vestido
Podes perguntar ao Djodje e à miuda, eu sou atrevido
Hoje vais tchillar comigo vais dar um giro com o Boss
Nem precisas de mudar um coche porque…
Esse teu gingado tá doce
Esse teu bailado tá doce
Esse teu body tá doce
Eu vou ficar com diabetes (diabetes, diabetes)
Zoveel suiker in één meisje
Dus ik heb insuline nodig
Je zit de hele dag in gedachten
Ik bestudeer je lichaam, zelfs zonder smeergeld te betalen
Eenzaam, op elk moment
In jouw huishouden ben ik vrijwilliger
Het is duidelijk dat ik een beetje een sukkel ben omdat ik aan jouw kant sta. Wat is het criterium?
Mijn hart danst alleen met dit geluid van jou
Mijn lichaam wordt niet moe van dit geschenk van jou
Vandaag ben ik nog maar een kind, mijn liefste
Deze schommel van jou is lief (hij is lief)
Dit ballet van jou is lief (het is lief)
Dat lichaam van jou is lief (het is lief)
Ik krijg diabetes (diabetes, diabetes)
Ik voel al adrenaline (yah)
Ik ben verslaafd aan dit meisje (yah)
Dood me als een moordenaar
Maar ik zal niet liegen, het is best goed (zeer goed)
Ik heb een vrachtwagen om je te laden, maar je bent een hoop zand
Tot de batterij leeg is, zal het de hele nacht zijn (ben je daar?)
En dit gif van jou heeft me al gehallucineerd en ik weet niet meer wie ik ben
Mijn hart danst alleen met dit geluid van jou
Mijn lichaam wordt niet moe van dit geschenk van jou
Vandaag ben ik nog maar een kind, mijn liefste
Deze schommel van jou is lief (hij is lief)
Dit ballet van jou is lief (het is lief)
Dat lichaam van jou is lief (het is lief)
Ik krijg diabetes (diabetes, diabetes)
Ik weet niet meer wat de barman me in dit glas heeft geserveerd
Aiyoh Anselmo Ik heb Cupido's pijl in dit lichaam
ik zal haar hebben
Fluister in het oor (ik ben gek)
Ik heb een gps nodig Ik ben verdwaald in dit lichaam
En ik weet niet hoe ik nep moet zijn, ik complimenteer de jurk
Je kunt Djodje en het meisje vragen, ik ben brutaal
Vandaag ga je met me tchillar, je gaat een rondje maken met de baas
Je hoeft niet eens van coach te veranderen omdat...
Deze ginga van jou is zoet
Dit ballet van jou is lief
Je lichaam is zoet
Ik krijg diabetes (diabetes, diabetes)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt