Первая любовь - Анна Седокова

А мне бы собрать все вещи

Всю жесть в чемоданы.

И к тебе навстречу

Просто, не строив планы

Легко поставлю всё на кон

И не буду сомневаться

Есть только ты один на миллион

С тобой хочу остаться

Между нами океан из слов, города и страны

И такая сумасшедшая любовь

Между нами миллионы, но люди скажут странно

Просто знай, ты моя первая любовь

А нам бы понять, что нужно

Так взять и расставить точки.

Но мы расстаёмся утром

Ты едешь к сыну, я еду к дочкам

Да мне ничего не нужно

Ты просто там будь в онлайне

А я как-то жить стараюсь

Жить и верить, что тебе нужна я

Между нами океан из слов, города и страны

И такая сумасшедшая любовь

Между нами миллионы, но люди скажут странно

Просто знай, ты моя первая любовь

И неважно, во сколько Ты встретил свою первую любовь

В двенадцать, двадцать пять или шестьдесят четыре

Она придёт, и ты поймёшь, почему не получалось ни с кем другим

И тут важно поверить ей

Не отпустить и, может быть, даже впервые в жизни ни о чем не думать

Вы будете совершать сумасшедшие поступки

Вы будете ошибаться, падать, подниматься

Но каждую секунду чувствовать, что вы есть друг у друга

Потому, что это настоящая первая любовь!

Между нами океан из слов, города и страны

И такая сумасшедшая любовь

Между нами миллионы, но люди скажут странно

Ты моя первая любовь

En ik zou alle dingen verzamelen

Al het blik in koffers.

en naar jou toe

Gewoon geen plannen maken

Ik kan gemakkelijk alles op het spel zetten

En ik zal niet twijfelen

Er is er maar één op een miljoen

ik wil bij je blijven

Tussen ons is een oceaan van woorden, steden en landen

En zo'n gekke liefde

Er zijn miljoenen tussen ons, maar mensen zullen raar zeggen

Weet gewoon dat je mijn eerste liefde bent

En we zouden begrijpen wat we nodig hebben

Dus nemen en punt.

Maar we gaan uit elkaar in de ochtend

Jij gaat naar je zoon, ik ga naar mijn dochters

Ja, ik heb niets nodig

Je bent er gewoon online

En op de een of andere manier probeer ik te leven

Leef en geloof dat je me nodig hebt

Tussen ons is een oceaan van woorden, steden en landen

En zo'n gekke liefde

Er zijn miljoenen tussen ons, maar mensen zullen raar zeggen

Weet gewoon dat je mijn eerste liefde bent

En het maakt niet uit hoe laat je je eerste liefde hebt ontmoet

Op twaalf, vijfentwintig of vierenzestig

Ze zal komen, en je zult begrijpen waarom het bij niemand anders is gelukt.

En hier is het belangrijk om haar te geloven

Laat niet los en misschien zelfs voor het eerst in je leven nergens aan denken

Je gaat gekke dingen doen

Je zult falen, vallen, opstaan

Maar elke seconde om te voelen dat je elkaar hebt

Omdat dit echte eerste liefde is!

Tussen ons is een oceaan van woorden, steden en landen

En zo'n gekke liefde

Er zijn miljoenen tussen ons, maar mensen zullen raar zeggen

Je bent mijn eerste liefde