Hieronder staat de songtekst van het nummer Обезболил , artiest - Анна Седокова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анна Седокова
Как же мы так встретились ты скажи,
В мире, где всё соткано изо лжи,
В мире, где так просто всё потерять,
Выбирая не тех опять?
Как же разглядел ты меня в толпе,
И сумел понять, что они не те?
Как же я смогла не испортить всё,
Веря наша любовь спасёт?
Обезболил
Обезболил меня, зашил.
Оказалось
Я умею без боли жить.
Обезболил
Вместо дыма вдыхаю нас.
Обнимаю
И спасибо за то, что спас.
Ночь, такси я пьяная сбегаю от тебя,
Монстры говорят мне: «Не надо разрушать».
Когда слишком хорошо и кажется фальшивым,
Я сажусь в такси и понимаю, как ошиблась.
Белой, белой, белой, белой никогда не стану
Я как героиня самой мыльной мелодрамы.
Каждый день тут трафик из бесчувственных людей
Я не с ними, я не стану, ты мне верь.
Обезболил
Обезболил меня, зашил
Оказалось
Я умею без боли жить
Обезболил
Обезболил меня, зашил.
Оказалось
Я умею без боли жить.
Обезболил
Вместо дыма вдыхаю нас.
Обнимаю
И спасибо за то, что спас.
Hoe hebben we elkaar ontmoet, dus vertel het me?
In een wereld waar alles uit leugens is geweven
In een wereld waar het zo gemakkelijk is om alles te verliezen
Weer de verkeerde kiezen?
Hoe zag je me in de menigte
En erin geslaagd om te begrijpen dat ze niet hetzelfde zijn?
Hoe kon ik niet alles verpesten
Geloven dat onze liefde zal redden?
Onder narcose
Verdoofde me, naaide me dicht.
Het bleek
Ik kan leven zonder pijn.
Onder narcose
In plaats van rook inhaleer ik ons.
ik knuffel
En bedankt dat je me hebt gered.
Nacht, taxi, ik ren dronken van je weg,
De monsters zeggen me: "Niet vernietigen."
Wanneer het te goed is en nep aanvoelt
Ik zit in een taxi en besef hoe fout ik was.
Ik zal nooit wit, wit, wit, wit zijn
Ik ben als de heldin van het zeepachtigste melodrama.
Elke dag is er verkeer van ongevoelige mensen
Ik ben niet bij hen, dat zal ik ook niet, geloof me.
Onder narcose
Verdoofde me, naaide me dicht
Het bleek
Ik kan leven zonder pijn
Onder narcose
Verdoofde me, naaide me dicht.
Het bleek
Ik kan leven zonder pijn.
Onder narcose
In plaats van rook inhaleer ik ons.
ik knuffel
En bedankt dat je me hebt gered.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt