Hieronder staat de songtekst van het nummer Отель Калифорния , artiest - Анна Седокова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анна Седокова
Куплет 1
Я так послушна с тобой не скучно
Я так признаться волновалась
Еще немного и дыханье сбилось
Мне так признаться не хватало
Переход
Дышать тобой, бежать тобою
Часами быть тобой любимой
Столько чистого, необъяснимого
С тобой почти невыносимо
Припев
Скоро в пять утра в обнимку ты и я
Лежим с тобой, думаем, Отель Калифорния
Скоро пять утра, ты засыпаешь,
Но, а я еще хочу с тобой
Скоро в пять утра в обнимку ты и я
Лежим с тобой, думаем, Отель Калифорния
Скоро пять утра, ты засыпаешь,
Но, а я еще хочу с тобой
Куплет 2
С тобой так просто мы стали ближе
Как никогда бы не решились
Как персонажи из любимых фильмов
С тобой я почти бессильна
Переход
Дышать тобой, бежать тобою
Часами быть тобой любимой
Столько чистого, необъяснимого
С тобой почти невыносимо
Припев
Скоро в пять утра в обнимку ты и я
Лежим с тобой, думаем, Отель Калифорния
Скоро пять утра, ты засыпаешь,
Но, а я еще хочу с тобой
С тобой так просто мы стали ближе
Как никогда бы не решились
Как персонажи из любимых фильмов
С тобой я почти бессильна
Vers 1
Ik ben zo gehoorzaam met je dat het niet saai is
Ik beken dat ik me zorgen maakte
Nog een beetje en mijn adem stokte
Ik had niet genoeg om toe te geven
Overgang
Adem je, ren je
Om urenlang van je te houden
Zo puur, onverklaarbaar
Het is bijna ondraaglijk met jou
Refrein
Straks om vijf uur 's ochtends in een omhelzing jij en ik
We liegen met je, we denken dat Hotel California
Het is bijna vijf uur 's ochtends, je valt in slaap,
Maar, en ik wil nog steeds met je mee
Straks om vijf uur 's ochtends in een omhelzing jij en ik
We liegen met je, we denken dat Hotel California
Het is bijna vijf uur 's ochtends, je valt in slaap,
Maar, en ik wil nog steeds met je mee
Vers 2
Het is zo makkelijk met jou dat we dichterbij zijn gekomen
Zoals nooit zou hebben gedurfd
Vind personages uit je favoriete films leuk
Met jou ben ik bijna machteloos
Overgang
Adem je, ren je
Om urenlang van je te houden
Zo puur, onverklaarbaar
Het is bijna ondraaglijk met jou
Refrein
Straks om vijf uur 's ochtends in een omhelzing jij en ik
We liegen met je, we denken dat Hotel California
Het is bijna vijf uur 's ochtends, je valt in slaap,
Maar, en ik wil nog steeds met je mee
Het is zo makkelijk met jou dat we dichterbij zijn gekomen
Zoals nooit zou hebben gedurfd
Vind personages uit je favoriete films leuk
Met jou ben ik bijna machteloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt