Все, что было - Анна Герман

Встану у окна под вечер,

В небе догорит закат.

Ночь мои обнимет плечи

Так же как притихший сад.

Мне рассвет милей заката,

Мне твой взгляд милее снов.

Как рассвет ко мне когда-то

Вдруг пришла ко мне любовь.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было

Как мгновение одно.

Я хочу, чтоб время всё нам повторило

И навеки сберегло.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было —

Светом на сердце легло.

Я хочу, чтоб этим светом озарило

Всё что в тень ушло.

Над твоей запиской каждой

Долго я сижу теперь.

Я хочу, чтоб ты однажды

Снова постучал мне в дверь.

Я хочу, чтоб ты вернулся

И по-прежнему любил.

Все мечты мои зовутся

Только именем твоим.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было

Как мгновение одно.

Я хочу, чтоб время всё нам повторило

И навеки сберегло.

Всё что было,

Всё что было,

Всё что было —

Светом на сердце легло.

Я хочу, чтоб этим светом озарило

Всё что в тень ушло.

Ik zal 's avonds voor het raam staan,

De zonsondergang zal branden in de lucht.

De nacht omhelst mijn schouders

Net als een verstilde tuin.

Dageraad is mij dierbaarder dan zonsondergang,

Je blik is mij zoeter dan dromen.

Zoals de dageraad ooit voor mij

Opeens kwam er liefde in me op.

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat eraan vooraf is gegaan

Zoals een moment.

Ik wil tijd om alles voor ons te herhalen

En voor altijd bewaard.

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat eraan vooraf is gegaan -

Het licht viel op het hart.

Ik wil dat dit licht oplicht

Alles wat in de schaduw is gegaan.

Boven uw notitie elk

Ik zit al een hele tijd.

Ik wil je op een dag

Hij klopte weer op mijn deur.

Ik wil dat je terugkomt

En nog steeds lief.

Al mijn dromen heten

Alleen uw naam.

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat eraan vooraf is gegaan

Zoals een moment.

Ik wil tijd om alles voor ons te herhalen

En voor altijd bewaard.

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat vooraf is gegaan,

Alles wat eraan vooraf is gegaan -

Het licht viel op het hart.

Ik wil dat dit licht oplicht

Alles wat in de schaduw is gegaan.