Обними - ANIVAR, ADAMYAN

Обними не отпускай

Чтобы чувства накрыли волнами

I need you love, just you and me

Знай: в груди зажглась искра

И мурашки по телу молниями

I need you love, just you and me

Искала тебя, как ветер

Искала, как звёзды ночь

Мой факел погас на рассвете

Но сердце же мне пророчило

Не могут корабли без моря

Не могут облака без неба

И медленно бьются волны устало о скалы —

Искала, искала тебя!

Теперь стихами "you and me"

Я пою love нотами

Ты любовь и монами

Обними

Теперь стихами "you and me"

Я пою love нотами

Ты любовь и монами

Обними не отпускай

Чтобы чувства накрыли волнами

I need you love, just you and me

Знай: в груди зажглась искра

И мурашки по телу молниями

I need you love, just you and me

Москва, за окном снег

С тобой, как во сне

И всё вокруг связано временем

А мы — вне

Ты такая красивая

Видно бог нарисовал такие глаза

В них есть рассказ

Что не описать словами

Мы в slow mo, как в кино

Ведь со мной

Самая, самая, самая дама —

Будто ноты фортепиано: гамма

Меня опять тянет к тебе:

След, свет в памяти, flash back

Нашу story запишу в небе

Наши ссоры превращу в пепел

Обними не отпускай

Чтобы чувства накрыли волнами

I need you love, just you and me

Знай: в груди зажглась искра

И мурашки по телу молниями

I need you love, just you and me

knuffel laat niet los

Om de golven te voelen

Ik heb je liefde nodig, alleen jij en ik

Weet: er brandde een vonk in de borst

En kippenvel van de bliksem

Ik heb je liefde nodig, alleen jij en ik

Op zoek naar jou als de wind

Ik zocht als de sterren 's nachts

Mijn fakkel ging uit bij het ochtendgloren

Maar mijn hart profeteerde

Schepen kunnen niet zonder de zee

Wolken kunnen niet leven zonder lucht

En de golven sloegen langzaam vermoeid tegen de rotsen -

Gezocht, naar jou gezocht!

Nu met verzen "jij en ik"

Ik zing liefdesnoten

Jullie zijn liefde en monniken

knuffel

Nu met verzen "jij en ik"

Ik zing liefdesnoten

Jullie zijn liefde en monniken

knuffel laat niet los

Om de golven te voelen

Ik heb je liefde nodig, alleen jij en ik

Weet: er brandde een vonk in de borst

En kippenvel van de bliksem

Ik heb je liefde nodig, alleen jij en ik

Moskou, sneeuw buiten

Met jou als in een droom

En alles rondom is verbonden door tijd

En we zijn buiten

Jij bent zo mooi

Het lijkt alsof God zulke ogen trok

Ze hebben een verhaal

Wat niet in woorden kan worden beschreven

We zijn in slow-mo zoals in een film

Immers, met mij

De meest, meest, meest dame -

Zoals pianonoten: gamma

Ik voel me weer tot je aangetrokken

Spoor, licht in het geheugen, flits terug

Ik zal ons verhaal in de lucht schrijven

Onze ruzies zullen in as veranderen

knuffel laat niet los

Om de golven te voelen

Ik heb je liefde nodig, alleen jij en ik

Weet: er brandde een vonk in de borst

En kippenvel van de bliksem

Ik heb je liefde nodig, alleen jij en ik