Крыльями - ANIVAR

Հայտնվեցիր իմ սրտում հողմի պես

Առանց քեզ ես չեմ ծաղկում, սիրելիս

Հայտնվեցիր իմ կյանքում, միայն քո,

Քո սիրով եմ ես շնչում.

Холодно,

Льется дождь с неба

Небо серое, ну и что?

А у меня в сердце солнце светит

И краски все в желто-красном цвете

И пускай льют дожди

А я счастливая жду такси

И мне много, много, многого не надо

Мне бы только, только, только взгляда

Հայտնվեցիր իմ սրտում հողմի պես

Առանց քեզ ես չեմ ծաղկում, սիրելիս

Հայտնվեցիր իմ կյանքում, միայն քո,

Քո սիրով եմ ես շնչում

Крыльями, мы взмахнем крыльями

И на миг посмотрим на жизнь под фильтрами

Твои слова – будто пули

И они летят, превращаясь в поцелуи

Слепят солнца лучи нас

И твоя любовь для меня вакцина

Я тону в твоих глазах

Ты наяву, а раньше был во снах

Հայտնվեցիր իմ սրտում հողմի պես

Առանց քեզ ես չեմ ծաղկում, սիրելիս

Հայտնվեցիր իմ կյանքում, միայն քո,

Քո սիրով եմ ես շնչում

իմ սրտում հողմի պես

քեզ ես չեմ ծաղկում,

իմ կյանքում, քո,

սիրով եմ ես շնչում.

Koud,

Het regent uit de lucht

De lucht is grijs, dus wat?

En de zon schijnt in mijn hart

En de kleuren zijn allemaal geel en rood

En laat het regenen

En ik ben blij te wachten op een taxi

En ik heb niet veel, veel, veel nodig

Ik zou gewoon, gewoon, gewoon kijken

իմ սրտում հողմի պես

քեզ ես չեմ ծաղկում,

իմ կյանքում, քո,

սիրով եմ ես շնչում

Vleugels, we klappen met onze vleugels

En kijk even naar het leven onder de filters

Je woorden zijn als kogels

En ze vliegen, veranderen in kusjes

De stralen van de zon verblinden ons

En jouw liefde is een vaccin voor mij

Ik verdrink in je ogen

Je bent wakker, maar je was in dromen

իմ սրտում հողմի պես

քեզ ես չեմ ծաղկում,

իմ կյանքում, քո,

սիրով եմ ես շնչում