Hieronder staat de songtekst van het nummer Лето , artiest - ANIVAR met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANIVAR
Нужно больше любви этим летом.
Ты не подведи -
Растопи холода, что внутри.
Не спеша музыку заводи;
Лишь танцуй, танцуй и люби;
Танцуй и люби;
Не спеша музыку заводи, лишь танцуй...
Наступит лето, лето, лето -
Будем ждать рассветы эти, эти.
Бессонные ночи, ночи, ночи -
Мы будем гулять под лунным светом.
Начнутся скоро танцы, танцы -
Танцы до упаду, веселья жди!
Только не молчи, не молчи, не молчи -
Вместе со мной подпевай и кричи!
Лето, забери туда, где море, море, море,
Белый, белый песок.
Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
Туда где море греет и душу мою лелеет.
Лето, забери туда, где море, море, море,
Белый, белый песок.
Чайки в небе летают, а я как снежинка таю;
Туда где море греет и душу мою лелеет.
Наступит лето, лето, лето -
Будем ждать рассветы эти, эти.
Бессонные ночи, ночи, ночи -
Мы будем гулять под лунным светом.
Начнутся скоро танцы, танцы -
Танцы до упаду, веселья жди!
Только не молчи, не молчи, не молчи -
Вместе со мной подпевай и кричи!
Meer liefde nodig deze zomer.
Je stelt me niet teleur -
Smelt de kou van binnen.
Zet langzaam de muziek aan;
Gewoon dansen, dansen en liefhebben;
Dans en liefde;
Zet langzaam de muziek aan, dans gewoon...
De zomer zal komen, zomer, zomer -
We zullen wachten op deze dageraad, deze.
Slapeloze nachten, nachten, nachten
We zullen lopen onder het maanlicht.
Dansen zullen spoedig beginnen, dansen -
Dans tot je erbij neervalt, wacht op het plezier!
Wees gewoon niet stil, wees niet stil, wees niet stil -
Zing met me mee en schreeuw!
Zomer, breng me waar de zee, zee, zee,
Wit, wit zand.
Meeuwen vliegen in de lucht, en ik smelt als een sneeuwvlok;
Waar de zee verwarmt en mijn ziel koestert.
Zomer, breng me waar de zee, zee, zee,
Wit, wit zand.
Meeuwen vliegen in de lucht, en ik smelt als een sneeuwvlok;
Waar de zee verwarmt en mijn ziel koestert.
De zomer zal komen, zomer, zomer -
We zullen wachten op deze dageraad, deze.
Slapeloze nachten, nachten, nachten
We zullen lopen onder het maanlicht.
Dansen zullen spoedig beginnen, dansen -
Dans tot je erbij neervalt, wacht op het plezier!
Wees gewoon niet stil, wees niet stil, wees niet stil -
Zing met me mee en schreeuw!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt