Падает звезда - ANIVAR

Вдруг внезапно в жизни моей появился

Взглядом пламенным в душе разжег любовь

Я любовью ранена, стрела в сердце пронзилась

Давай теперь вместе по жизни, протяни ладонь

Доверю сердце свое, ты его сам спрячешь

Пронесешь сквозь время обиды и ненастье

И неважно, сколько ты на это время потратишь

Если и буду лить слезы, то только лишь от счастья

Не Сальвадор Дали, ты рисовать не умеешь

Но на лице моем улыбку нарисуешь

Научишь летать без крыльев, как воздушным змеем

Нам не важно, куда сегодня ветер подует

Звезду с неба, свернутые горы, реки вспять

Не подарил ты мне, ведь ты не всемогущий

Но одно, родной, ты пообещал

Что будешь всегда рядом и станешь еще лучше

Падает звезда, с нее одно желание

Я загадаю вечность рядом с тобой

Пусть плачут небеса, не обращай внимание

Пройдут дожди и выглянет солнце, тучи долой

Падает звезда, с нее одно желание

Я загадаю вечность рядом с тобой

Пусть плачут небеса, не обращай внимание

Пройдут дожди, выглянет солнце, тучи долой

Ведь все, что мне нужно – это ты

Не нужны машины и цветы

В раздумьях сижу у пустоты

Наполнив ее, не уходи

Скажи, пронесу сквозь века

Любовь, что не тлеет до конца

Любовь в этом мире суеты

Не потеряй, в сердце сохрани

Все, что нужно для счастья мы нашли

Это я и ты и ты, я и ты

Я смогу, закричу о любви

Падает звезда, с нее одно желание

Я загадаю вечность рядом с тобой

Пусть плачут небеса, не обращай внимание

Пройдут дожди и выглянет солнце, тучи долой

Падает звезда, с нее одно желание

Я загадаю вечность рядом с тобой

Пусть плачут небеса, не обращай внимание

Пройдут дожди, выглянет солнце, тучи долой

Plotseling verscheen plotseling in mijn leven

Met een vurige blik in de ziel ontstoken liefde

Ik ben gewond door liefde, een pijl doorboord in het hart

Laten we nu samen door het leven gaan, strek je hand uit

Ik vertrouw op mijn hart, je verbergt het zelf

Je zult de tijd van wrok en slecht weer doorstaan

En het maakt niet uit hoeveel tijd je eraan besteedt

Als ik tranen vergiet, dan alleen van geluk

Niet Salvador Dali, je kunt niet tekenen

Maar op mijn gezicht teken je een glimlach

Leer je vliegen zonder vleugels als een vlieger

Het maakt ons niet uit waar de wind waait vandaag

Een ster uit de lucht, gevouwen bergen, rivieren terug

Je hebt me niet gegeven, omdat je niet almachtig bent

Maar één ding, lieverd, dat heb je beloofd

Dat je er altijd zult zijn en nog beter zult worden

Er valt een ster, hij heeft één wens

Ik zal de eeuwigheid naast je maken

Laat de hemel huilen, let niet op

De regens zullen voorbijgaan en de zon zal schijnen, de wolken zullen verdwenen zijn

Er valt een ster, hij heeft één wens

Ik zal de eeuwigheid naast je maken

Laat de hemel huilen, let niet op

Het zal regenen, de zon zal schijnen, de wolken zullen verdwijnen

Want alles wat ik nodig heb ben jij

Geen auto's en bloemen nodig

In gedachten zit ik bij de leegte

Vul het, ga niet weg

Vertel me, ik zal door de eeuwen heen dragen

Liefde die niet smeulen tot het einde

Liefde in deze wereld van ijdelheid

Verlies het niet, bewaar het in je hart

We hebben alles gevonden wat we nodig hebben voor geluk

Het is ik en jij en jij, ik en jij

Ik kan schreeuwen om liefde

Er valt een ster, hij heeft één wens

Ik zal de eeuwigheid naast je maken

Laat de hemel huilen, let niet op

De regens zullen voorbijgaan en de zon zal schijnen, de wolken zullen verdwenen zijn

Er valt een ster, hij heeft één wens

Ik zal de eeuwigheid naast je maken

Laat de hemel huilen, let niet op

Het zal regenen, de zon zal schijnen, de wolken zullen verdwijnen