Tiniest Lights - Angel Olsen

Another winter, another spring

Another old and restless thing

Another tremble, another shake

Another sleeps while the other wakes

Bury your bird, the wind did fall (?)

Bury 'em down and down (?)

He had to put his trust in one

So lonesome and so proud

And don’t forget to say a word

Or bow your head in prayer (?)

And if it’s not within you, well

I’m someone who is there

To turn you out towards the sun (?)

Now that the season’s begun

To shine a little light In your dark (?)

I’m looking out for the tiniest life

I’ll be looking for the tiniest sight

I’ll be looking out for the tiniest light

To shine, shine on down

Won’t you shine, shine on down

Nog een winter, nog een lente

Nog een oud en rusteloos ding

Nog een trilling, nog een schok

Een ander slaapt terwijl de ander wakker wordt

Begraaf je vogel, de wind viel (?)

Begraaf ze op en neer (?)

Hij moest zijn vertrouwen in een

Zo eenzaam en zo trots

En vergeet niet een woord te zeggen

Of buig je hoofd in gebed (?)

En als het niet in jou zit, nou ja?

Ik ben iemand die er is

Om je naar de zon te draaien (?)

Nu het seizoen is begonnen

Om een ​​beetje licht te laten schijnen In je donkere (?)

Ik kijk uit naar het kleinste leven

Ik ga op zoek naar het kleinste zicht

Ik zal uitkijken naar het kleinste licht

Om te schitteren, schijn je naar beneden

Wil je niet schijnen, schijn naar beneden?