Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Be Mine , artiest - Angel Olsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel Olsen
Coming from an endless place
Heaven hits me when I see your face
I go blind, every time
Hate to have to watch you go
Thought I’d been through this
Lord knows, I’ve been trying, I’m still trying
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
But I would watch you, I would watch you
Turn and walk away
I would watch you, look right through me
Right through every word that I say
He wants to know why
He wants to know why
I only want to know you
I want to tell him
I know the feeling
This time I swear that I do
But I would watch you, I would watch you
Turn and walk away
Yes, I would watch you, learn to love you
And her, too, if you’d only stay, but
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
You’ll never be mine
He wants to know why
He wants to know why
I only want to know you
I want to tell him
I know the feeling
This time I swear that I do
This time I swear that I do
This time I swear that I do
But I will turn and walk away
I will watch you turn and walk away
Komend van een eindeloze plek
De hemel raakt me wanneer ik je gezicht zie
Ik word blind, elke keer weer
Ik haat het om je te moeten zien gaan
Dacht dat ik dit had meegemaakt
God weet, ik heb het geprobeerd, ik probeer het nog steeds
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Maar ik zou naar je kijken, ik zou naar je kijken
Draai je om en loop weg
Ik zou naar je kijken, dwars door me heen kijken
Door elk woord dat ik zeg
Hij wil weten waarom?
Hij wil weten waarom?
Ik wil alleen jou leren kennen
Ik wil het hem vertellen
Ik ken het gevoel
Deze keer zweer ik dat ik dat doe
Maar ik zou naar je kijken, ik zou naar je kijken
Draai je om en loop weg
Ja, ik zou naar je kijken, leren van je te houden
En zij ook, als je maar zou blijven, maar
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Je zult nooit van mij zijn
Hij wil weten waarom?
Hij wil weten waarom?
Ik wil alleen jou leren kennen
Ik wil het hem vertellen
Ik ken het gevoel
Deze keer zweer ik dat ik dat doe
Deze keer zweer ik dat ik dat doe
Deze keer zweer ik dat ik dat doe
Maar ik zal me omdraaien en weglopen
Ik zal zien hoe je je omdraait en wegloopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt