Hieronder staat de songtekst van het nummer Lark , artiest - Angel Olsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel Olsen
To forget you is to hide
There is still so much left to recover
If only we could start again
Pretending we don’t know each other
I could not come back the same
This city’s changed, it’s not what it was
Back when you loved me
Walking down that path we made
When we thought what we had was such a good thing
Hiding out inside my head
It’s me again, it’s no surprise
I’m on my own now
Every time I turn to you
I see the past, it’s all that lasts
And all I know how
Learn to look me in the eyes
Yet I still don’t feel it’s me you’re facing
Say your heart is always mine
What about old times?
You can’t erase them
Wishing we could only find one another
All we’ve done here is blind one another
Hate can’t live in this heart here forever
Have to learn how to make it together
The way you scream like something else is a matter
The way you scream like something else is a matter
The way you scream like something else is a—
Baby, I was there and I held him
I was there, and he put it all on me
Baby, I was there and I held him
Right there, where no one else could see
Took me into his arms
Told me that I was the reason
Told me that I was the woman
He’d always be losing, always be dreaming
Dream on, dream on, dream on, dream on
Dream on, dream on
Dream on, dream on, dream on, dream on
Dream on, dream on
Dream on
You say you love
Every single part
What about my dreams?
What about the heart?
Trouble from the start
Trouble with the heart
Oh, trouble with the heart
Je vergeten is je verbergen
Er is nog zoveel te herstellen
Konden we maar opnieuw beginnen
Doen alsof we elkaar niet kennen
Ik kon niet hetzelfde terugkomen
Deze stad is veranderd, het is niet meer wat het was
Toen je nog van me hield
Lopend op dat pad dat we hebben gemaakt
Toen we dachten dat wat we hadden zo goed was
Verstopt in mijn hoofd
Ik ben het weer, het is geen verrassing
Ik sta er nu alleen voor
Elke keer als ik me tot jou wend
Ik zie het verleden, het is het enige dat duurt
En alles wat ik weet hoe
Leer me in de ogen te kijken
Toch heb ik nog steeds niet het gevoel dat ik het ben waar je tegenover staat
Zeg dat je hart altijd van mij is
Hoe zit het met oude tijden?
Je kunt ze niet wissen
Ik wou dat we elkaar alleen konden vinden
Alles wat we hier hebben gedaan, is elkaar blind maken
Haat kan niet voor altijd in dit hart leven
Moeten leren hoe je het samen kunt maken
De manier waarop je schreeuwt als iets anders is een kwestie
De manier waarop je schreeuwt als iets anders is een kwestie
De manier waarop je schreeuwt als iets anders is een...
Schat, ik was daar en ik hield hem vast
Ik was erbij en hij legde het allemaal op mij
Schat, ik was daar en ik hield hem vast
Precies daar, waar niemand anders het kon zien
Nam me in zijn armen
Vertelde me dat ik de reden was
Vertelde me dat ik de vrouw was
Hij zou altijd verliezen, altijd dromen
Droom verder, droom verder, droom verder, droom verder
Droom verder, droom verder
Droom verder, droom verder, droom verder, droom verder
Droom verder, droom verder
Droom verder
Je zegt dat je liefhebt
Elk afzonderlijk onderdeel
Hoe zit het met mijn dromen?
Hoe zit het met het hart?
Vanaf het begin problemen
Problemen met het hart
Oh, problemen met het hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt