Hi-Five - Angel Olsen

I feel so lonesome, I could cry

But instead I’ll pass the time

Sitting lonely with somebody, lonely too

Well there’s nothing in the world I’d rather do Now tell me if you don’t feel this way

But all I want

All I ever need is someone out there who believes

Sometimes believes

Not always believes

Sometimes believes

Now we don’t have to take it too extreme

We’ll keep our hands, our legs, even our lips apart

But I’m giving you my heart

Are you giving me your heart?

Are you lonely too?

Hi-five

So am I!

All of your life

Stuck inside

I’m stuck too

I’m stuck with you

I do

Ik voel me zo eenzaam dat ik zou kunnen huilen

Maar in plaats daarvan zal ik de tijd doden

Eenzaam zitten met iemand, ook eenzaam

Nou, er is niets in de wereld dat ik liever zou doen, vertel het me nu als je je niet zo voelt

Maar alles wat ik wil

Alles wat ik ooit nodig heb, is iemand die gelooft

Soms gelooft

Niet altijd gelooft

Soms gelooft

Nu hoeven we het niet te extreem te nemen

We houden onze handen, onze benen en zelfs onze lippen uit elkaar

Maar ik geef je mijn hart

Geef je me je hart?

Ben jij ook eenzaam?

Hi-five

Ik ook!

Je hele leven

Zit vast in

ik zit ook vast

ik zit met je vast

Ik doe