Drunk and with Dreams - Angel Olsen

Someone has got to go on believing

Someone has got to speak of a feeling

Someone has got to let down their guard

For someone

And I’ll be the one, be the one, I do not mind

And if you should touch me know that I’m made

That I’m made of fire

Drunk and with dreams I’m lost out at sea

With my only map I have memories

And how else do you suggest I get back to that place

With only one memory I’ve ever seen its face

Though I keep it alive like a bell underwater

Rings in my head and as long as it’s ringing

It was once said, it was once said

I’ll be the one, be the one, I do not mind

And if you should touch me know that I’m made

That I’m made of fire

Oh lift me up oh lift me up lift me up just to bury me under

Lift me up oh lift me up lift me up just to bury me under

Iemand moet blijven geloven

Iemand moet van een gevoel spreken

Iemand moet op zijn hoede zijn

Voor iemand

En ik zal degene zijn, degene zijn, ik vind het niet erg

En als je me moet aanraken, weet dan dat ik gemaakt ben

Dat ik van vuur ben

Dronken en met dromen ben ik verdwaald op zee

Met mijn enige kaart heb ik herinneringen

En hoe stel je anders voor dat ik terug naar die plek ga?

Met slechts één herinnering heb ik ooit zijn gezicht gezien

Hoewel ik het in leven houd als een bel onder water

Gaat over in mijn hoofd en zolang het rinkelt

Het werd ooit gezegd, het werd ooit gezegd

Ik zal de ware zijn, de enige zijn, ik vind het niet erg

En als je me moet aanraken, weet dan dat ik gemaakt ben

Dat ik van vuur ben

Oh til me op oh til me op til me op om me eronder te begraven

Til me op oh til me op til me op om me eronder te begraven