Hieronder staat de songtekst van het nummer Those Were the Days , artiest - Angel Olsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel Olsen
Do you remember the way that it used to be?
I waited for you
You kept on searching with me
Feeling free
Wanting to see each other all of the time
Those were the days
Nothing to lose and nothing to find
I see you laughing with those you don’t know as well
I hear you say I’m the one but I wish I could tell
Ain’t it funny how time can make you realize and make you realize
And then realize
But I’ll take all of it
Don’t want to leave it behind
I’ll take all of it
If it’s only real in my mind
Real in my mind
Real in my mind
Will you ever
Will you ever know the same love that I’ve known?
Will you ever
Will you ever know the same love that I’ve known?
Will you ever
Will you ever know the same love that I’ve known?
Love you love you love you
Even when it’s all on my own
All on my own
Do you remember the way that it used to be?
I waited for you
You kept on searching with me
Feeling free
Wanting to see each other all of the time
Those were the days
Nothing to lose and nothing to find
Weet je nog hoe het vroeger was?
Ik wachtte op je
Je bleef met me zoeken
Vrij voelen
Elkaar de hele tijd willen zien
Dat waren de dagen
Niets te verliezen en niets te vinden
Ik zie je lachen met degenen die je niet zo goed kent
Ik hoor je zeggen dat ik degene ben, maar ik wou dat ik het kon vertellen
Is het niet grappig hoe de tijd je kan laten beseffen en je kan laten beseffen?
En dan beseffen
Maar ik neem het allemaal mee
Wil je het niet achterlaten
Ik neem het allemaal mee
Als het alleen maar echt is in mijn gedachten
Echt in mijn gedachten
Echt in mijn gedachten
zal je ooit
Zul je ooit dezelfde liefde kennen die ik heb gekend?
zal je ooit
Zul je ooit dezelfde liefde kennen die ik heb gekend?
zal je ooit
Zul je ooit dezelfde liefde kennen die ik heb gekend?
Hou van je hou van je hou van je
Zelfs als ik er alleen voor sta
Helemaal alleen
Weet je nog hoe het vroeger was?
Ik wachtte op je
Je bleef met me zoeken
Vrij voelen
Elkaar de hele tijd willen zien
Dat waren de dagen
Niets te verliezen en niets te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt